glaciations were approximately synchronous in both hemispheres.
كانت العصور الجليدية متزامنة تقريبًا في نصفي الكرة الأرضية.
It has unique evidence of glaciation during the Quaternary Period and is the birthplace of China's glaciological theory.
يحتوي على دليل فريد للتجمد خلال الفترة الرباعية وهو مسقط رأس نظرية الأرصاد الجليدية الصينية.
The first of these glacial periods is often called the Huronian glaciation because it is well exposed in rocks just north of Lake Huron in southern Canada.
غالبًا ما تُعرف أولى هذه الفترات الجليدية باسم تجمد هورونيان لأنه مكشوف جيدًا في الصخور شمال بحيرة هورون في جنوب كندا.
During the last glaciation, ice sheets covered much of North America.
خلال العصر الجليدي الأخير، غطت الصفائح الجليدية معظم أمريكا الشمالية.
Glaciation can significantly alter the landscape by carving out valleys and shaping mountains.
يمكن أن تغير العصر الجليدي المشهد بشكل كبير عن طريق حفر الوديان وتشكيل الجبال.
The retreat of glaciers marks the end of a glaciation period.
يشير تراجع الأنهار الجليدية إلى نهاية فترة العصر الجليدي.
Glaciation has left behind distinctive landforms like moraines and drumlins.
تركت العصر الجليدي تضاريس مميزة مثل التعريجات والكرات.
Scientists study past glaciations to understand climate change patterns.
يدرس العلماء العصور الجليدية الماضية لفهم أنماط تغير المناخ.
Glaciation plays a crucial role in shaping the Earth's surface over long periods of time.
تلعب العصر الجليدي دورًا حاسمًا في تشكيل سطح الأرض على مدى فترات طويلة من الزمن.
The effects of glaciation can still be seen in the landscape today.
لا يزال بإمكان المرء أن يرى آثار العصر الجليدي في المناظر الطبيعية اليوم.
Glaciation leads to the formation of glacial lakes and fjords.
تؤدي العصر الجليدي إلى تكوين البحيرات الجليدية والمضايق.
The movement of glaciers during glaciation can reshape coastlines.
يمكن أن يؤدي حركة الأنهار الجليدية أثناء العصر الجليدي إلى إعادة تشكيل الخطوط الساحلية.
Glaciation has occurred multiple times throughout Earth's history, shaping the planet's geography.
حدثت العصر الجليدي عدة مرات على مدار تاريخ الأرض، مما شكل جغرافيا الكوكب.
These were, at their maxima, among the most extensive glaciations in the Earth's history.
كانت هذه، في ذروتها، من بين أوسع العصور الجليدية في تاريخ الأرض.
المصدر: The Economist - TechnologyErosion did not stop with the end of glaciation.
لم يتوقف التآكل مع نهاية العصر الجليدي.
المصدر: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThen a period of glaciation Locked up lots of Earth's water, which dramatically lowered sea levels.
ثم شهدت فترة من العصر الجليدي حبس الكثير من مياه الأرض، مما أدى إلى انخفاض مستويات البحار بشكل كبير.
المصدر: PBS Earth - Animal Fun FactsAround 34 million years ago, the Eocene-Oligocene Transition marked the first major period of global cooling and glaciation.
حول 34 مليون سنة مضت، شهد الانتقال من عصر الإيوسين إلى عصر الأوليجوسين أول فترة رئيسية من التبريد العالمي والعصر الجليدي.
المصدر: Koranos Animation Science PopularizationThe end of the Devonian shows signs of a rapid swing from greenhouse to a sudden glaciation and then back again, a see-sawing of climate that could be responsible for many of the extinctions.
تكشف نهاية العصر الديفوني عن تحول سريع من حالة الصوبة الحرارية إلى تجمد مفاجئ ثم العودة مرة أخرى، وهو تذبذب مناخي يمكن أن يكون مسؤولاً عن العديد من الانقراضات.
المصدر: PBS Earth - Animal Fun FactsTo him the two or three labored guesses that Sir Charles suggested or borrowed to explain glaciation were proof of nothing, and were quite unsolid as support for so immense a superstructure as geological uniformity.
بالنسبة له، فإن التخمينات الصعبة التي اقترحها السير تشارلز أو استعارها لشرح العصر الجليدي لم تكن دليلًا على أي شيء، وكانت غير صلبة كدعم لهيكل ضخم مثل التوحيد الجيولوجي.
المصدر: The Education of Henry Adams (Part Two)Even below the waters of the lake the rock in some places is still grooved and polished; the lapping of the waves and their disintegrating action have not as yet obliterated even the superficial marks of glaciation.
حتى أسفل مياه البحيرة، لا تزال الصخور في بعض الأماكن محفورة ومصقولة؛ فإن اصطدام الأمواج وتأثيرها التآكلي لم يمحوا حتى الآن العلامات السطحية للعصر الجليدي.
المصدر: Summer walks through the mountains.Evidence for ancient glaciations in the form of distinctive scrape marks left by glaciers were found in South America, Africa, India, and Australia, all regions near the equator with current climates far too warm to sustain a glacier.
تم العثور على أدلة على العصور الجليدية القديمة في شكل علامات خدش مميزة خلفتها الأنهار الجليدية في أمريكا الجنوبية وأفريقيا والهند وأستراليا، وكلها مناطق قريبة من خط الاستواء ذات مناخات حالية دافئة للغاية بحيث لا يمكنها دعم نهر جليدي.
المصدر: 202329glaciations were approximately synchronous in both hemispheres.
كانت العصور الجليدية متزامنة تقريبًا في نصفي الكرة الأرضية.
It has unique evidence of glaciation during the Quaternary Period and is the birthplace of China's glaciological theory.
يحتوي على دليل فريد للتجمد خلال الفترة الرباعية وهو مسقط رأس نظرية الأرصاد الجليدية الصينية.
The first of these glacial periods is often called the Huronian glaciation because it is well exposed in rocks just north of Lake Huron in southern Canada.
غالبًا ما تُعرف أولى هذه الفترات الجليدية باسم تجمد هورونيان لأنه مكشوف جيدًا في الصخور شمال بحيرة هورون في جنوب كندا.
During the last glaciation, ice sheets covered much of North America.
خلال العصر الجليدي الأخير، غطت الصفائح الجليدية معظم أمريكا الشمالية.
Glaciation can significantly alter the landscape by carving out valleys and shaping mountains.
يمكن أن تغير العصر الجليدي المشهد بشكل كبير عن طريق حفر الوديان وتشكيل الجبال.
The retreat of glaciers marks the end of a glaciation period.
يشير تراجع الأنهار الجليدية إلى نهاية فترة العصر الجليدي.
Glaciation has left behind distinctive landforms like moraines and drumlins.
تركت العصر الجليدي تضاريس مميزة مثل التعريجات والكرات.
Scientists study past glaciations to understand climate change patterns.
يدرس العلماء العصور الجليدية الماضية لفهم أنماط تغير المناخ.
Glaciation plays a crucial role in shaping the Earth's surface over long periods of time.
تلعب العصر الجليدي دورًا حاسمًا في تشكيل سطح الأرض على مدى فترات طويلة من الزمن.
The effects of glaciation can still be seen in the landscape today.
لا يزال بإمكان المرء أن يرى آثار العصر الجليدي في المناظر الطبيعية اليوم.
Glaciation leads to the formation of glacial lakes and fjords.
تؤدي العصر الجليدي إلى تكوين البحيرات الجليدية والمضايق.
The movement of glaciers during glaciation can reshape coastlines.
يمكن أن يؤدي حركة الأنهار الجليدية أثناء العصر الجليدي إلى إعادة تشكيل الخطوط الساحلية.
Glaciation has occurred multiple times throughout Earth's history, shaping the planet's geography.
حدثت العصر الجليدي عدة مرات على مدار تاريخ الأرض، مما شكل جغرافيا الكوكب.
These were, at their maxima, among the most extensive glaciations in the Earth's history.
كانت هذه، في ذروتها، من بين أوسع العصور الجليدية في تاريخ الأرض.
المصدر: The Economist - TechnologyErosion did not stop with the end of glaciation.
لم يتوقف التآكل مع نهاية العصر الجليدي.
المصدر: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThen a period of glaciation Locked up lots of Earth's water, which dramatically lowered sea levels.
ثم شهدت فترة من العصر الجليدي حبس الكثير من مياه الأرض، مما أدى إلى انخفاض مستويات البحار بشكل كبير.
المصدر: PBS Earth - Animal Fun FactsAround 34 million years ago, the Eocene-Oligocene Transition marked the first major period of global cooling and glaciation.
حول 34 مليون سنة مضت، شهد الانتقال من عصر الإيوسين إلى عصر الأوليجوسين أول فترة رئيسية من التبريد العالمي والعصر الجليدي.
المصدر: Koranos Animation Science PopularizationThe end of the Devonian shows signs of a rapid swing from greenhouse to a sudden glaciation and then back again, a see-sawing of climate that could be responsible for many of the extinctions.
تكشف نهاية العصر الديفوني عن تحول سريع من حالة الصوبة الحرارية إلى تجمد مفاجئ ثم العودة مرة أخرى، وهو تذبذب مناخي يمكن أن يكون مسؤولاً عن العديد من الانقراضات.
المصدر: PBS Earth - Animal Fun FactsTo him the two or three labored guesses that Sir Charles suggested or borrowed to explain glaciation were proof of nothing, and were quite unsolid as support for so immense a superstructure as geological uniformity.
بالنسبة له، فإن التخمينات الصعبة التي اقترحها السير تشارلز أو استعارها لشرح العصر الجليدي لم تكن دليلًا على أي شيء، وكانت غير صلبة كدعم لهيكل ضخم مثل التوحيد الجيولوجي.
المصدر: The Education of Henry Adams (Part Two)Even below the waters of the lake the rock in some places is still grooved and polished; the lapping of the waves and their disintegrating action have not as yet obliterated even the superficial marks of glaciation.
حتى أسفل مياه البحيرة، لا تزال الصخور في بعض الأماكن محفورة ومصقولة؛ فإن اصطدام الأمواج وتأثيرها التآكلي لم يمحوا حتى الآن العلامات السطحية للعصر الجليدي.
المصدر: Summer walks through the mountains.Evidence for ancient glaciations in the form of distinctive scrape marks left by glaciers were found in South America, Africa, India, and Australia, all regions near the equator with current climates far too warm to sustain a glacier.
تم العثور على أدلة على العصور الجليدية القديمة في شكل علامات خدش مميزة خلفتها الأنهار الجليدية في أمريكا الجنوبية وأفريقيا والهند وأستراليا، وكلها مناطق قريبة من خط الاستواء ذات مناخات حالية دافئة للغاية بحيث لا يمكنها دعم نهر جليدي.
المصدر: 202329استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن