goldmining

[الولايات المتحدة]/ˈɡəʊldmaɪn/
[المملكة المتحدة]/ˈɡoldˌmaɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مصدر ثروة أو ربح كبير؛ كنز.

جمل مثال

Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.

مقاطعة يونان هي واحدة من أفضل قواعد تعدين الذهب الواعدة في الصين. هناك تفوقات محلية وفرص جيدة لتطوير صناعة الذهب في مقاطعة يونان.

The old mine turned out to be a goldmine.

اتضح أن المنجم القديم منجم ذهب.

Investing in real estate can be a goldmine if done right.

قد يكون الاستثمار في العقارات منجم ذهب إذا تم بشكل صحيح.

She discovered a goldmine of information in the archives.

اكتشفت منجمًا من المعلومات في الأرشيف.

The internet is a goldmine for research purposes.

إنترنت منجم للمعرفة لأغراض البحث.

The company's new product line has been a goldmine for profits.

أصبح خط إنتاج الشركة الجديد منجمًا للأرباح.

Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.

اتضح أن مجموعتها من الملابس القديمة منجم ذهب.

The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.

كان المصنع المهجور منجمًا غير مستغلًا من الموارد المحتملة.

The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.

أثبت أسلوب الفنان الفريد أنه منجم ذهب في عالم الفن.

The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.

رأى رجل الأعمال السوق المتنامي كمنجم ذهب محتمل.

The new app became a goldmine of user data for the company.

أصبح التطبيق الجديد منجمًا لبيانات المستخدمين للشركة.

أمثلة من العالم الحقيقي

But it also means that your house is a literal goldmine.

ولكنه يعني أيضًا أن منزلك منجم ذهب حرفي.

المصدر: Did You Know? – Verge Science

And their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.

ويمكن أن تكون أسواقهم المالية منجمًا ذهبيًا للمستثمرين ، لا سيما أولئك الذين لديهم شهية للمخاطر الأعلى.

المصدر: CNBC Global Economic Analysis

Their creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.

قد لا تكون إبداعاتهم عبارة عن اختراعات عبقرية بالضبط ، لكن هذين الشابين كانا أذكياء بما يكفي لاكتشاف منجم ذهبي رقمي.

المصدر: World Atlas of Wonders

The fragmented societies were vulnerable to  attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland  and others controlled the goldmines.

كانت المجتمعات المتفتتة عرضة للهجوم وغير قادرة على البقاء على قيد الحياة بشكل مستقل ، حيث سيطر البعض على الأراضي الزراعية الخصبة والبعض الآخر سيطر على المناجم.

المصدر: Charming history

The consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.

تصاعدت عملية التوحيد في صناعة تعدين الذهب خطوة أخرى حيث وافقت نيومونت ، التي يقع مقرها في دنفر ، على شراء غولدكورب ، منافس كندي ، في صفقة تقدر بـ 10 مليارات دولار.

المصدر: The Economist (Summary)

A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.

قد يجلس لص بطاقات الائتمان على منجم ذهبي محتمل ، خاصة إذا كان هناك تأخير في الإبلاغ عن فقدان البطاقة.

المصدر: Translation tutorial

“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”

لقد شاهدت تطوره من الأراضي المهجورة بشكل أساسي فوق شارع 96 ، حيث لم ير أحد أي قيمة ، إلى المنجم والسواحل الذهبية التي أصبح عليها مانهاتن.

المصدر: VOA Special March 2013 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن