grained

[US]/ɡreɪnd/
[UK]/ɡrend/
Frequency: Very High

Translation

adj. ذو نسيج يشبه الخشب، بدون شعر، مطلي بنمط حبيبات الخشب

Phrases & Collocations

fine-grained

دقيق

coarse-grained

خشن الحبيبات

fine grained

ناعم الحبيبات

coarse grained

محبيذ

Example Sentences

Bruce was a cross-grained and boastful individual.

كان بروس شخصًا متذمرًا ومتفاخرًا.

her fingers were grained with chalk dust.

كانت أصابعها مغطاة بالغبار.

durable straight-grained wood of the lacewood tree; used for building and cabinetwork and tools.

خشب متين ومستقيم الحبيبات من شجرة اللك وود؛ يستخدم في البناء والأعمال الخشبية والأدوات.

a fine-grained unstratified accumulation of clay and silt deposited by the wind.

تراكم دقيق وغير متجانس من الطين والطمي ترسّب بفعل الرياح.

The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.

تتضمن طبقة الدولوميت دولوميت متفرق، ودولوميت حبيبي متبقي، ودولوميت طيني متبقي وحجر دولوميت طحلبي.

Latites contain plagioclase feldspar (andesine or oligoclase) as large, single crystals (phenocrysts) in a fine-grained matrix of orthoclase feldspar and augite.

تحتوي اللايتات على فلدسبار سداسي الزوائد (أنديزين أو أوليجوكلاز) كبلورات كبيرة ومفردة (فينكريستس) في مصفوفة دقيقة الحبيبات من فلدسبار أورثوكلاز وأوجيت.

Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.

وحدة استيعاب الفصل المغناطيسي والمُرشِّح، والتي يمكن أن تمنع دخول المعادن والشوائب الكبيرة الحجم إلى مسار الزيت.

An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.

تم بذل جهد لمتابعة الخطوات العلمية والتكنولوجية المرتبطة بإنتاج المعادن الصلبة الدقيقة الحبيبة.

A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.

شجيرة أو شجرة صغيرة أمريكية استوائية (كواسيّا آمارا) ذات أزهار حمراء زاهية وتعطي خشبًا ثمينًا ولامعًا ودقيق الحبيبات وأبيض مصفر.

The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.

تتميز الرواسب الصفراء الرمادية / الرمل الناعم الحبيبات بخلط مغناطيسي من المغنتيت والمغمتيت، ويتميز بقوة المغناطيسية نسبيًا وبوجود جزيئات مغناطيسية أكثر خشونة.

The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.

تقدم هذه الورقة بيانات التأريخ SHRIMP والنتائج الكيميائية الحيوية لنيس الغنيوري الدويوريتي والترونديهمايت الناعم الحبيبات من حزام الصخور القديم دونغشان في منطقة أنشان.

On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.

في الأساس، قام الكتاب الرئيسيون بعمل نوع من الوجبات الخفيفة الثقافية التي تحمل علامة الفاخرة من نهاية القرن من خلال الأدب الواقعي الجديد الأصلي الذي يضع علامة على الحياة الخشنة والمسطحة.

Real-world Examples

If they are really heavy grained, it's 1 to 20.

إذا كانت حبيباتها ثقيلة حقًا، فإنها تتراوح بين 1 و 20.

Source: VOA Standard English_Americas

Kodak film did not render the difference between dark grained wood and light grained wood.

لم يظهر فيلم Kodak الفرق بين الخشب الداكن الحبيبات والخشب الفاتح الحبيبات.

Source: Pop culture

It's very fine grained, stainless steel.

إنه مصنوع من فولاذ مقاوم للصدأ وحبيباته دقيقة جدًا.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

Then those fine grained layers built up by sedimentation, that could have taken centuries.

ثم تتراكم تلك الطبقات الدقيقة الحبيبات عن طريق الترسيب، والتي قد يستغرق تكوينها قرونًا.

Source: BBC Horizon series documentary

The superstructure is made of a torsion-resistant welded structure fabricated from high strength fine grained structural steel.

البنية الفوقية مصنوعة من هيكل ملحوم مقاوم للالتواء ومصنوع من فولاذ هيكلي عالي القوة وحبيباته دقيقة.

Source: Curious Engineering Encyclopedia

But sandstones are much coarser grained, and it takes more energy in the water to move the sand.

ولكن الحجر الرملي أكثر خشونة بكثير، ويتطلب المزيد من الطاقة في الماء لتحريك الرمل.

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Its fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.

اتبع رماله الناعمة والحبيبات الدقيقة طريقًا حقيقيًا من المنحدرات الملساء المغطاة بسجادة من الحلزونات والحيوانات اللافقارية.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

We should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.

يجب علينا تنمية التعاطف تجاه أنفسنا بناءً على تقدير دقيق للتحديات المحددة التي كان علينا تحملها.

Source: Selected English short passages

In this site, which consists mostly of lake bed deposits of fine grained silts, you have volcanic ash mixing in with the silt.

في هذا الموقع، الذي يتكون في الغالب من رواسب قاع البحيرة من الطمي الناعم الحبيبات، لديك رماد بركاني يختلط بالطمي.

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

In this quarry, the dinosaurs are being found in something called mudstone, silt stone or a shale and these rocks are very fine grained and they represent quiet water environments.

في هذا المرصد، يتم العثور على الديناصورات في شيء يسمى الصخر الطيني أو حجر الرمل أو الصخر الزيتي وهذه الصخور دقيقة الحبيبات للغاية وتمثل بيئات مائية هادئة.

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now