Feeling groggy
الشعور بالنعاس
I woke up feeling groggy after staying up late.
استيقظت وأنا أشعر بالترنح بعد السهر.
She felt groggy after taking cold medicine.
شعرت بالترنح بعد تناول دواء البرد.
He stumbled out of bed, groggy from lack of sleep.
ترنح خارج السرير، وهو يشعر بالترنح بسبب قلة النوم.
The medicine made him groggy and drowsy.
جعله الدواء يشعر بالترنح والنعاس.
The groggy driver struggled to stay awake on the long drive.
كافح السائق المتعب للبقاء مستيقظًا خلال الرحلة الطويلة.
The groggy student struggled to focus in class.
كافح الطالب المتعب للتركيز في الفصل.
He felt groggy and disoriented after the surgery.
شعر بالترنح والارتباك بعد العملية الجراحية.
The groggy hiker stumbled along the trail, barely able to keep his eyes open.
ترنح المتنزه المتعب على طول المسار، بالكاد يستطيع إبقاء عينيه مفتوحتين.
I'll be groggy for the meeting, you know?
سأكون في حالة ذهنية غير واضحة خلال الاجتماع، كما تعلم؟
Source: Modern Family - Season 05I'll be groggy for the meeting.
سأكون في حالة ذهنية غير واضحة خلال الاجتماع.
Source: Modern Family - Season 05When you do finally get up, you're groggy and disoriented thanks to sleep inertia.
عندما تستيقظ أخيرًا، ستكون في حالة ذهنية غير واضحة ومتشتتًا بسبب الخمول الناتج عن النوم.
Source: Asap SCIENCE SelectionShe seemed groggy, and was covered in dust and soot.
بدت وكأنها في حالة ذهنية غير واضحة، وكانت مغطاة بالغبار والسخام.
Source: Spider-Man: No Way HomeI lay with my arm across my eyes, groggy and dazed.
استلقيت ووضعت ذراعي على عيني، وأنا في حالة ذهنية غير واضحة ومندهش.
Source: Twilight: EclipseOnce the procedure is complete, the rhino wakes up groggy but unharmed.
بمجرد الانتهاء من الإجراء، يستيقظ الوحيود في حالة ذهنية غير واضحة ولكنه غير مصاب.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionShe's a little groggy, but she'll be fine. The wounds are fairly superficial.
تبدو في حالة ذهنية غير واضحة بعض الشيء، لكنها ستكون بخير. الجروح سطحية إلى حد ما.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It quickly refreshes you and stops you from feeling drowsy and groggy.
فهي تنعشك بسرعة وتمنعك من الشعور بالنعاس وعدم التركيز.
Source: World HolidaysDr Clarkson says you'll be groggy for at least a week, maybe even longer.
يقول الدكتور كلاركソン إنك ستكون في حالة ذهنية غير واضحة لمدة أسبوع على الأقل، وربما أكثر.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2All right, let's say you're feeling groggy or cloudy first thing in the morning.
حسنًا، لنفترض أنك تشعر بالارتباك أو عدم التركيز في الصباح الباكر.
Source: Science in LifeFeeling groggy
الشعور بالنعاس
I woke up feeling groggy after staying up late.
استيقظت وأنا أشعر بالترنح بعد السهر.
She felt groggy after taking cold medicine.
شعرت بالترنح بعد تناول دواء البرد.
He stumbled out of bed, groggy from lack of sleep.
ترنح خارج السرير، وهو يشعر بالترنح بسبب قلة النوم.
The medicine made him groggy and drowsy.
جعله الدواء يشعر بالترنح والنعاس.
The groggy driver struggled to stay awake on the long drive.
كافح السائق المتعب للبقاء مستيقظًا خلال الرحلة الطويلة.
The groggy student struggled to focus in class.
كافح الطالب المتعب للتركيز في الفصل.
He felt groggy and disoriented after the surgery.
شعر بالترنح والارتباك بعد العملية الجراحية.
The groggy hiker stumbled along the trail, barely able to keep his eyes open.
ترنح المتنزه المتعب على طول المسار، بالكاد يستطيع إبقاء عينيه مفتوحتين.
I'll be groggy for the meeting, you know?
سأكون في حالة ذهنية غير واضحة خلال الاجتماع، كما تعلم؟
Source: Modern Family - Season 05I'll be groggy for the meeting.
سأكون في حالة ذهنية غير واضحة خلال الاجتماع.
Source: Modern Family - Season 05When you do finally get up, you're groggy and disoriented thanks to sleep inertia.
عندما تستيقظ أخيرًا، ستكون في حالة ذهنية غير واضحة ومتشتتًا بسبب الخمول الناتج عن النوم.
Source: Asap SCIENCE SelectionShe seemed groggy, and was covered in dust and soot.
بدت وكأنها في حالة ذهنية غير واضحة، وكانت مغطاة بالغبار والسخام.
Source: Spider-Man: No Way HomeI lay with my arm across my eyes, groggy and dazed.
استلقيت ووضعت ذراعي على عيني، وأنا في حالة ذهنية غير واضحة ومندهش.
Source: Twilight: EclipseOnce the procedure is complete, the rhino wakes up groggy but unharmed.
بمجرد الانتهاء من الإجراء، يستيقظ الوحيود في حالة ذهنية غير واضحة ولكنه غير مصاب.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionShe's a little groggy, but she'll be fine. The wounds are fairly superficial.
تبدو في حالة ذهنية غير واضحة بعض الشيء، لكنها ستكون بخير. الجروح سطحية إلى حد ما.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It quickly refreshes you and stops you from feeling drowsy and groggy.
فهي تنعشك بسرعة وتمنعك من الشعور بالنعاس وعدم التركيز.
Source: World HolidaysDr Clarkson says you'll be groggy for at least a week, maybe even longer.
يقول الدكتور كلاركソン إنك ستكون في حالة ذهنية غير واضحة لمدة أسبوع على الأقل، وربما أكثر.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2All right, let's say you're feeling groggy or cloudy first thing in the morning.
حسنًا، لنفترض أنك تشعر بالارتباك أو عدم التركيز في الصباح الباكر.
Source: Science in LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now