guardsman

[الولايات المتحدة]/'gɑːdzmən/
[المملكة المتحدة]/'ɡɑrdzmən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حارس، عضو في قوة احتياطية تسيطر عليها الدولة
Word Forms
Pluralguardsmen

عبارات وتراكيب

royal guardsman

حارس ملكي

palace guardsman

حارس القصر

جمل مثال

The guardsman stood at attention outside the palace gates.

وقف الحارس في حالة تأهب خارج أسوار القصر.

The guardsman patrolled the perimeter of the building.

دوّر الحارس محيط المبنى.

The guardsman wore a smart uniform and a polished helmet.

ارتدى الحارس زيًا أنيقًا وخوذة مصقولة.

The guardsman saluted as the royal carriage passed by.

سلم الحارس عندما مرّت العربة الملكية.

The guardsman was tasked with protecting the valuable artifacts in the museum.

كُلّف الحارس بحماية القطع الأثرية الثمينة في المتحف.

The guardsman was trained in combat techniques.

تم تدريب الحارس على تقنيات القتال.

The guardsman's duty was to ensure the safety of the embassy.

كان واجب الحارس هو ضمان سلامة السفارة.

The guardsman's presence deterred any potential intruders.

ثبط وجود الحارس أي متسللين محتملين.

The guardsman escorted the VIP guests to their seats.

رافق الحارس الضيوف المميزين إلى مقاعدهم.

The guardsman's loyalty to the king was unwavering.

كان ولاء الحارس للملك غير مشروط.

أمثلة من العالم الحقيقي

Altogether, there will be more than 2,200 national guardsmen in a region.

بشكل عام، سيكون هناك أكثر من 2200 حارس وطني في منطقة ما.

المصدر: NPR News November 2014 Compilation

Mexico had already sent 2,000 national guardsmen to help police its southern border.

كانت المكسيك قد أرسلت بالفعل 2000 حارسًا وطنيًا للمساعدة في تأمين حدودها الجنوبية.

المصدر: The Economist (Summary)

" I will have a guardsman outside his door" .

سيكون لدي حارس عند باب منزله.

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Now, we know that number, the president wants to deploy between 2,000 and 4,000 guardsmen there.

الآن، نحن نعلم هذا الرقم، يريد الرئيس نشر ما بين 2000 و 4000 حارس هناك.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

A guardsman just rode in from the hills.

وصل حارس للتو من التلال.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you.

سأرسل هيل مع مجموعة من الحراس لمرافقتك.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

As a 23-year-old guardsman in 1965, Mather led the pallbearers at Churchill's funeral.

بصفته حارسًا وطنيًا يبلغ من العمر 23 عامًا في عام 1965، قاد ماثرون حاملين نعش تشرشل.

المصدر: The Guardian (Article Version)

She seized his arm. " Not a guardsman. You. And inside his bedchamber" .

أمسكت بذراعه. "ليس حارسًا. أنت. وداخل غرفة نومه".

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Yesterday, Nixon announced he was nearly tripling the number of guardsmen helping to protect areas in and around Ferguson.

أعلن نيكسون أمس أنه يزيد بالفعل عن ثلاثة أضعاف عدد الحراس الذين يساعدون في حماية المناطق المحيطة بفرغسون.

المصدر: NPR News November 2014 Compilation

And this year, President Trump is planning to deploy guardsmen to the border until his proposed wall is completed.

وهذا العام، يخطط الرئيس ترامب لنشر الحراس على الحدود حتى يتم الانتهاء من جدارته المقترح.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن