gutted

[الولايات المتحدة]/ˈɡʌtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈɡʌtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محبط للغاية; حزين للغاية
v. تدمير داخل (مبنى أو منزل); إزالة الأعضاء الداخلية لـ (حيوان للطهي)

جمل مثال

Fire gutted the house.

ألسنة اللهب التهمت المنزل.

the fire gutted most of the factory.

ألسنة اللهب التهمت معظم المصنع.

three classrooms were gutted in the arson attack.

تم تجريف ثلاث فصول دراسية في هجوم إشعال النار.

skinned and gutted the rabbit.

قاموا بتجريد الأرنب وتقشيره.

A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.

قوضت مادة الإضافة التي أضيفت في اللحظة الأخيرة اللوائح.

I know how gutted the players must feel.

أعرف مدى شعور اللاعبين بالإحباط.

أمثلة من العالم الحقيقي

I didn't have the guts to end it.

لم أكن أجرؤ على إنهاء ذلك.

المصدر: Modern Family - Season 02

You were spilling your guts to her!

كنت تفرغ أحشائك لها!

المصدر: Lost Girl Season 2

They hate each other's guts and they still do.

إنهم يكرهون أحشاء بعضهم البعض ولا يزالون يفعلون ذلك.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

After that guy cheated on you, I hate his guts.

بعد أن خانك ذلك الرجل، أكره أحشائه.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

This is the gut from a mackerel.

هذا هو لحاء الماكريل.

المصدر: Gourmet Base

When you have 30 odd options, trusting your gut is not practical.

عندما يكون لديك 30 خيارًا غريبًا، فإن الوثوق بغضتك ليس عمليًا.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But soon, your guts start to rumble.

ولكن قريبًا، ستبدأ أحشاؤك في التأرجح.

المصدر: Scishow Selected Series

" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."

" يا حرب قديمة جبانة، " قال رون. "لونا لديها عشر مرات من أحشائه."

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Oh, I should have followed your gut, it's sausages.

يا إلهي، كان يجب أن أتبع غضتك، إنها نقانق.

المصدر: Listening Digest

Even taking part in this ritual takes serious guts.

حتى المشاركة في هذا الطقس تتطلب شجاعة كبيرة.

المصدر: Human Planet

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن