hackneyedly put
Arabic_translation
hackneyedly speaking
Arabic_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
كانت الحبكة متوقعة بشكل مبتذل، مع تطور في اللحظة الأخيرة كان الجميع يتوقعونه.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
وصف عينيها بطريقة شعرية مبتذلة بدا أنها مقتبسة من رواية رومانسية.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
اعتمدت الإعلان على شعارات ملهمة مبتذلة بدلاً من معلومات حقيقية.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
ألقَت خطابًا مؤثرًا ومبتذلاً تحقق من كل مربع ولكن لم يحرك أحدًا.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
كانت المراجعة ساخرة ومبتذلة، حيث وصفت الفيلم بأنه مشتق دون تقديم أي تفاصيل.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
تنتهي الرواية بشكل مبتذل، مع مشي البطل نحو غروب الشمس.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
بدا اعتذاره صادقًا ومبتذلاً، كما لو أنه تدرب عليه أمام الكاميرات.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
كانت نصيحة المرشد حكيمة بشكل مبتذل، حيث كرر المقولات الشائعة حول تحقيق أحلامك.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
كانت البيانات الصحفية إيجابية بشكل مبتذل، متظاهرة بأن التسريح كان نقطة تحول مثيرة.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
جادلوا بشكل مبتذل حول القدر والإرادة الحرة، مستشهدين بنفس العبارات القديمة.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
شعرت الحوارات بأنها مصطنعة ومبتذلة، مع نكات سقطت مثل الألعاب النارية الرطبة.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
بدأ الخطاب الرئيسي بشكل مبتذل بقصة شخصية تهدف إلى إلهام الثقة الفورية.
hackneyedly put
Arabic_translation
hackneyedly speaking
Arabic_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
كانت الحبكة متوقعة بشكل مبتذل، مع تطور في اللحظة الأخيرة كان الجميع يتوقعونه.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
وصف عينيها بطريقة شعرية مبتذلة بدا أنها مقتبسة من رواية رومانسية.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
اعتمدت الإعلان على شعارات ملهمة مبتذلة بدلاً من معلومات حقيقية.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
ألقَت خطابًا مؤثرًا ومبتذلاً تحقق من كل مربع ولكن لم يحرك أحدًا.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
كانت المراجعة ساخرة ومبتذلة، حيث وصفت الفيلم بأنه مشتق دون تقديم أي تفاصيل.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
تنتهي الرواية بشكل مبتذل، مع مشي البطل نحو غروب الشمس.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
بدا اعتذاره صادقًا ومبتذلاً، كما لو أنه تدرب عليه أمام الكاميرات.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
كانت نصيحة المرشد حكيمة بشكل مبتذل، حيث كرر المقولات الشائعة حول تحقيق أحلامك.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
كانت البيانات الصحفية إيجابية بشكل مبتذل، متظاهرة بأن التسريح كان نقطة تحول مثيرة.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
جادلوا بشكل مبتذل حول القدر والإرادة الحرة، مستشهدين بنفس العبارات القديمة.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
شعرت الحوارات بأنها مصطنعة ومبتذلة، مع نكات سقطت مثل الألعاب النارية الرطبة.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
بدأ الخطاب الرئيسي بشكل مبتذل بقصة شخصية تهدف إلى إلهام الثقة الفورية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن