hag

[US]/hæɡ/
[UK]/hæɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. امرأة مسنّة قبيحة؛ ساحرة
adj. قبيح
Word Forms
Pluralhags

Phrases & Collocations

old hag

ساحرة عجوز

ugly hag

ساحرة قبيحة

Example Sentences

a fat old hag in a dirty apron.

امرأة عجوز سمينة بملابس واقية قذرة.

he was hag-ridden by his early success.

كان يعاني من هواجس بسبب نجاحه المبكر.

69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.

69 مجموعة من العجائز تتظاهر بمجموعة من الهالفرلينج المتجولين، وتُلقى مسؤولية جرائمهم على مجتمع الهالفرلينج.

"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.

«الألم الذي يجب عليك أيضًا أن تدرك حقيقة تشين كوي»، «مشاهدة الصورة تجعلك تشعر بأنك ساحرة»، «ألعنك إلى الأبد» إلخ، معدل الاعتداء اللفظي والجسدي مرتفع للغاية.

"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"

"هل بعت نفسي إذن؟" تساءل الوزير، "إلى الوحش الذي، إذا صدق الناس، اختارت هذه العجوز ذات اللون الأصفر والمخملي القديمة له أميرًا وسيدًا؟"

haggle over the price

المساومة على السعر

Real-world Examples

Trumpkin found himself face to face with the Hag.

وجد ترامبكين نفسه وجهًا لوجه مع العجوز.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !

" من الموت، ربما ، " تمتم باسبارتاو ، " ولكن من الحب - تلك العجوز القبيحة؟ أبدا!"

Source: Around the World in Eighty Days

But when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.

ولكن عندما يرون هذا الفستان، سينهارون على الأرض مثل العجائز البوتوكس.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.

" اصمتي، يا عجوزة بغيضة، اصمتي! " صرخ، واقتنص الستارة التي تخلى عنها السيدة ويزلي.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "

" هل تعتقد أن أبي وأنا كنا سنستلقي ونأخذ أوامر من عجوزة مثل أمبريدج؟"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Before you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.

قبل أن تخبروا جميع مانهاتن أن جيني عجوزة مجدلة.

Source: Gossip Girl Season 1

Booze hag. - I'm so sorry, no, best.

عجوزة مدمنة كحول. - أنا آسف جداً، لا، الأفضل.

Source: GQ — Representative Roles of Celebrities

" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?

" يا لها من سمكة مقدسة! أي عجوزة غبية يمكنها الطهي والاستلقاء على ظهرها!"

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

The old hag bucked and shied and snorted.

العجوز قفزت وتراجعت وتنهدت.

Source: Roddar

Looking over them was a wrinkled, scraggy hag.

كانت تنظر عليهم عجوزة مجعدة ومتدلية.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now