damsel

[الولايات المتحدة]/'dæmz(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'dæmzl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شابة أو فتاة، شخصية شائعة في الأعمال الفنية.

عبارات وتراكيب

damsel in distress

فتاة في محنة

rescue the damsel

إنقاذ الفتاة

جمل مثال

attendant damsels to help to disarray her.

أوابل مرافقين لمساعدتها على إفسادها.

When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!

عندما أصبتُ بإصابة في الإطار، اضطررتُ إلى الانتظار حتى يأتي صديقي ويساعدني، مثل أميرة محتاجة للإنقاذ!

Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.

Damsels in Armor هو درس في civics من نوع آخر: 24 نصبًا غير مصرح بها تشهد على التكلفة الوحشية للحرب حقًا.

a distressed damsel in distress

فتاة محتاجة للإنقاذ في محنة

a beautiful damsel in distress

فتاة جميلة في محنة

rescue the damsel in distress

إنقاذ الفتاة المحتاجة للإنقاذ

a damsel in need

فتاة محتاجة

أمثلة من العالم الحقيقي

I used to be a damsel in distress.

كنت في الماضي فتاة في محنة.

المصدر: Taylor Swift 13

She is no damsel in distress.

إنها ليست فتاة في محنة.

المصدر: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

I'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!

أنا لست فتاة في محنة. أنا سوبرغيرل!

المصدر: Super Girl Season 2 S02

If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.

إذا رأيت العقرب، فسوف أركب على أكتاف شخص ما ولن أنزل أبدًا.وهناك فتاة محنة.

المصدر: The Big Bang Theory Season 9

Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.

حتى الآن، لم يكن هذا العمل سوى فتاة محنة وبنوكيين.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.

كما ترى يا ليلى، لا توجد حكايات خيالية، ولا فتاة في محنة.

المصدر: Modern Family - Season 08

Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?

هل التقوا عن طريق الصدفة، أم ذهب فوج إلى الداخل عن قصد للبحث عن هذه الفتاة الساحرة؟

المصدر: Around the World in Eighty Days

Possibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.

ربما اعتبرت خرقاء شديدًا جذابًا بدلًا من مثيرًا للشفقة، مما جعلني فتاة في محنة.

المصدر: Twilight: Eclipse

No.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.

لا.كنتِ هناك في الطريق. كل شيء يشبه فتاة في محنة. وكنت أعرف أنه سيغضب ستيفان.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.

سيتم تجاوزها لصالح فتاة أرجنتينية جريئة.

المصدر: Miranda Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن