the headstrong impulsiveness of youth.
اندفاع الشباب العنيد
her friend was headstrong and impetuous.
صديقتها كان عنيدًا ومتسرعًا
He’s been willful and headstrong from a baby.
لقد كان عنيدًا وعنيدًا منذ أن كان رضيعًا.
The trouble with her is that she is too headstrong.
المشكلة معها هي أنها عنيدة للغاية.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
دخل الزوجان العنيدان الشابان في زواج محكوم عليه بالفشل.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
إنها عنيدة بشكل يائس؛ إنها دائمًا ما تواجه الناس من حولها.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
ابنته العنيدة مقدر لها أن تتعلم من أخطائها. الشخص المتمرد ينحرف بإرادة وغالبًا ما يعصي ما هو مرغوب أو مستحسن أو متوقع أو مطلوب لإرضاء دوافعه أو ميوله الخاصة:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
لكن ربما هذا مجرد رأيي. أنا عنيد جداً.
Source: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
هل تعتقد أن لديك كلباً عنيداً عندما تكون في نزهة؟
Source: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
هناك دائماً مشكلة مثيرة للاهتمام عندما تعمل مع الحيوانات التي هي مفكرون مستقلون ومن نوع ما عنيدون.
Source: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
لكن أتلانتا كانت من جيلها، فظة بفظائع الشباب وعنيدة ومتسرعة مثلها.
Source: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
أو قد نقول أنك عنيد.
Source: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
ولكن ما الذي هو أكثر عناداً من الشباب؟
Source: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
إليزا، التي كانت عنيدة وأنانية، كانت تحظى بالاحترام.
Source: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
لكنني كنت عنيداً جداً في ذلك الوقت لدرجة أنني لم ألتفت.
Source: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
قال الناس إنها عنيدة، ولكن في الواقع فإن عقلها الضعيف جعلها غير مبالية.
Source: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
أخيراً اكتشف أنه كلاسيكية طالب عنيد واحد.
Source: Pan Panthe headstrong impulsiveness of youth.
اندفاع الشباب العنيد
her friend was headstrong and impetuous.
صديقتها كان عنيدًا ومتسرعًا
He’s been willful and headstrong from a baby.
لقد كان عنيدًا وعنيدًا منذ أن كان رضيعًا.
The trouble with her is that she is too headstrong.
المشكلة معها هي أنها عنيدة للغاية.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
دخل الزوجان العنيدان الشابان في زواج محكوم عليه بالفشل.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
إنها عنيدة بشكل يائس؛ إنها دائمًا ما تواجه الناس من حولها.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
ابنته العنيدة مقدر لها أن تتعلم من أخطائها. الشخص المتمرد ينحرف بإرادة وغالبًا ما يعصي ما هو مرغوب أو مستحسن أو متوقع أو مطلوب لإرضاء دوافعه أو ميوله الخاصة:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
لكن ربما هذا مجرد رأيي. أنا عنيد جداً.
Source: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
هل تعتقد أن لديك كلباً عنيداً عندما تكون في نزهة؟
Source: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
هناك دائماً مشكلة مثيرة للاهتمام عندما تعمل مع الحيوانات التي هي مفكرون مستقلون ومن نوع ما عنيدون.
Source: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
لكن أتلانتا كانت من جيلها، فظة بفظائع الشباب وعنيدة ومتسرعة مثلها.
Source: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
أو قد نقول أنك عنيد.
Source: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
ولكن ما الذي هو أكثر عناداً من الشباب؟
Source: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
إليزا، التي كانت عنيدة وأنانية، كانت تحظى بالاحترام.
Source: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
لكنني كنت عنيداً جداً في ذلك الوقت لدرجة أنني لم ألتفت.
Source: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
قال الناس إنها عنيدة، ولكن في الواقع فإن عقلها الضعيف جعلها غير مبالية.
Source: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
أخيراً اكتشف أنه كلاسيكية طالب عنيد واحد.
Source: Pan PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now