heartsickness

[الولايات المتحدة]/ˈhɑːtsɪk/
[المملكة المتحدة]/ˈhɑːrtsɪk/

ترجمة

n. حالة الحزن العميق؛ اليأس العميق، خاصة الناتج عن مشاكل الحب
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

deep heartsickness

حزن عميق

grief and heartsickness

حزن و أل

torn by heartsickness

ممزق بالحزن

bitter heartsickness

حزن مر

جمل مثال

heartsickness filled her chest when she read the farewell letter.

ملل القلب امتلأ صدرها عندما قرأت رسالة الوداع.

the heartsickness of unrequited love can be overwhelming.

ملل القلب الناتج عن الحب غير المتبادل يمكن أن يكون مرهقًا.

he felt a deep heartsickness watching his childhood home being demolished.

شعر بملل قلب عميق بينما كان يراقب منزله القديم يتم تفكيكه.

the novel captures the heartsickness of war refugees perfectly.

الرواية تلتقط ملل القلب لدى لاجئي الحرب بشكل مثالي.

she couldn't shake the heartsickness of losing her best friend.

لم تستطع التخلص من ملل القلب الناتج عن فقدان صديقها المقرب.

heartsickness washed over him as he realized she was gone forever.

ملل القلب غمره عندما أدرك أنها غادرت للأبد.

the photograph brought back waves of heartsickness.

أعادت الصورة إحياء موجات من ملل القلب.

the artist expressed his heartsickness through melancholy paintings.

الفنان عبر عن ملل قلبه من خلال لوحات حزينة.

they shared their heartsickness over the passing of their beloved pet.

شاركوا ملل قلوبهم بسبب وفاة حيوانهم المحبوب.

heartsickness can manifest as physical pain in the chest.

يمكن أن يظهر ملل القلب كألم جسدي في الصدر.

the music triggered profound heartsickness in everyone who heard it.

أثارت الموسيقى ملل قلب عميق في كل من سمعها.

she wrote poetry to cope with her heartsickness.

كانت تكتب الشعر لمساعدتها على مواجهة ملل قلبها.

the anniversary of the tragedy brought renewed heartsickness.

أعادت الذكرى السنوية للكارثة إحياء ملل القلب.

heartsickness between lovers separated by distance is common.

ملل القلب بين العشاق الذين يفصل بينهم المسافة أمر شائع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن