homage

[US]/ˈhɒmɪdʒ/
[UK]/ˈhɑːmɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. احترام; إجلال; ولاء
Word Forms
Pluralhomages

Phrases & Collocations

pay homage to

تقديم الاحترام

Example Sentences

pay homage to sb.

تقديم الاحترام لشخص ما

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

أطرقوا احترامًا للجنود المجهولين.

We pay homage to the genius of Shakespeare.

نحن نُقَدِّم الاحترام لذكاء شكسبير.

they paid homage to the local boy who became President.

لقد قدموا الاحترام للفتى المحلي الذي أصبح رئيسًا.

a man doing homage to his personal lord.

رجل يقدم الاحترام لسيّده الخاص.

Homage was paid to the great sages buried in the city.

تم تقديم الاحترام للحكماء العظماء المدفونين في المدينة.

The workers paid homage to the king when he came to the factory for a visit.

قدم العمال الاحترام للملك عندما جاء إلى المصنع في زيارة.

Real-world Examples

And we start by paying homage to a trailblazer.

ونبدأ بتقديم التقدير لرواد.

Source: CNN 10 Student English of the Month

And met so many incredible people. And that, is just a little homage to it.

والتقيت بالكثير من الأشخاص المذهلين. وهذا، هو مجرد تقدير بسيط له.

Source: Gourmet Base

So every element I try to use to pay an homage to Karl.

لذلك كل عنصر أحاول استخدامه لتقديم التقدير لكارل.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Well, I homaged it about two weeks on " Jay Talking."

حسنًا، لقد قدمت له التقدير لمدة أسبوعين تقريبًا في برنامج " Jay Talking"."

Source: Modern Family - Season 08

At the heart of the Rijksmuseum's mesmerising homage is that exquisite combination of intimacy and distance.

في صميم التقدير الآسر في متحف ريكز متحف، تكمن تلك التركيبة الرائعة من الحميمة والبعد.

Source: The Economist (Summary)

They are — in this respect — paying homage to childhood.

إنهم - من هذا المنظور - يقدمون التقدير للطفولة.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 Collection

I'm seeing a lot of Karl homages here.

أرى الكثير من التقدير لكارل هنا.

Source: Learn to dress like a celebrity.

But we should pay homage to Lemos as well.

ولكن يجب علينا أيضًا تقديم التقدير لـ ليموس.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

All would pay homage to him. Even the great Elven King, Thranduil.

سوف يقدم له الجميع التقدير. حتى الملك الإلف العظيم، ثراندويل.

Source: The Hobbit: An Unexpected Journey

The friend left these pictures as an homage to the painter.

ترك الصديق هذه الصور كتقدير للرسام.

Source: Listening to Music (Video Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now