homesickness

Frequency: Very High

Translation

n. الحنين إلى الوطن، النوستالجيا
Word Forms

Example Sentences

homesickness can be overwhelming

يمكن أن يكون الحنين إلى الوطن ساحقًا

homesickness is a common feeling among international students

الحنين إلى الوطن شعور شائع بين الطلاب الدوليين

homesickness often leads to nostalgia

غالبًا ما يؤدي الحنين إلى الوطن إلى الحنين إلى الماضي

homesickness may manifest in different ways

قد يتجلى الحنين إلى الوطن بطرق مختلفة

homesickness can be alleviated through communication with loved ones

يمكن تخفيف حدة الحنين إلى الوطن من خلال التواصل مع الأحباء

homesickness is a natural response to being away from home

الحنين إلى الوطن استجابة طبيعية للابتعاد عن الوطن

Real-world Examples

Hello Jen. In this programme, we're going to talk about homesickness.

مرحباً يا جين. في هذا البرنامج، سنناقش الحنين إلى الوطن.

Source: 6 Minute English

Now that the deed was done, she realized this with a wave of homesickness hard to dispel.

الآن بعد أن تم الفعل، أدركت ذلك بموجة من الحنين إلى الوطن يصعب التخلص منها.

Source: Gone with the Wind

People travel all over the world, and homesickness is a growing problem.

يسافر الناس حول العالم، والحنين إلى الوطن مشكلة متزايدة.

Source: 6 Minute English

Surprisingly, unlike most other ailments, homesickness seems to be a relatively new thing for humans.

مدهش، على عكس معظم الأمراض الأخرى، يبدو أن الحنين إلى الوطن شيء جديد نسبيًا بالنسبة للبشر.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 Collection

I had a sense of what he was suffering because I also was gripped by homesickness.

شعرت بما كان يعاني منه لأنه كان أيضًا مصابًا بالحنين إلى الوطن.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A little anxiety, homesickness and sadness is normal as you transition into college life, she says.

قليل من القلق والحنين إلى الوطن والحزن أمر طبيعي أثناء انتقالك إلى الحياة الجامعية، كما تقول.

Source: Selected English short passages

In this one little was said of the hardships endured, the dangers faced, or the homesickness conquered.

في هذا، قليل ما قيل عن المصاعب التي تحملها، والأخطار التي واجهها، أو الحنين إلى الوطن الذي تم التغلب عليه.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

He sings of weariness, hard work and homesickness but promises that in the end it will be all right.

إنه يغني عن التعب والعمل الشاق والحنين إلى الوطن، لكنه يعد بأنه سيكون كل شيء على ما يرام في النهاية.

Source: VOA Special May 2018 Collection

We'll talk soon about some tips that you can use to combat, or overcome, homesickness, but first, a quiz question.

سنتحدث قريبًا عن بعض النصائح التي يمكنك استخدامها لمكافحة أو التغلب على الحنين إلى الوطن، ولكن أولاً، سؤال اختبار.

Source: 6 Minute English

One of the biggest challenges is homesickness.

أحد أكبر التحديات هو الحنين إلى الوطن.

Source: CET-4 Writing Sample Essay

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now