homestretch

[US]/ˈhəʊmstrɛtʃ/
[UK]/ˈhoʊmstrɛtʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. (في سباق) الجزء المستقيم النهائي من المضمار قبل خط النهاية؛ (بالمعنى المجازي) المرحلة النهائية من عملية أو نشاط
Word Forms

Phrases & Collocations

homestretch run

الجري في المرحلة الأخيرة

homestretch goal

هدف المرحلة الأخيرة

homestretch phase

مرحلة المرحلة الأخيرة

homestretch effort

جهد المرحلة الأخيرة

homestretch finish

إنهاء المرحلة الأخيرة

homestretch strategy

استراتيجية المرحلة الأخيرة

homestretch challenge

تحدي المرحلة الأخيرة

homestretch support

دعم المرحلة الأخيرة

homestretch preparation

تحضير للمرحلة الأخيرة

homestretch decision

قرار المرحلة الأخيرة

Example Sentences

we are in the homestretch of the project.

نحن في المرحلة الأخيرة من المشروع.

it's the homestretch of the race, and everyone is cheering.

إنها المرحلة الأخيرة من السباق، والجميع يشجعون.

as we approach the homestretch, the tension is palpable.

مع اقترابنا من المرحلة الأخيرة، التوتر ملموس.

the homestretch is where champions are made.

المرحلة الأخيرة هي المكان الذي يصنع فيه الأبطال.

in the homestretch of the semester, students are studying hard.

في المرحلة الأخيرة من الفصل الدراسي، يدرس الطلاب بجد.

we can see the finish line in the homestretch.

يمكننا أن نرى خط النهاية في المرحلة الأخيرة.

during the homestretch, i felt a surge of energy.

خلال المرحلة الأخيرة، شعرت باندفاع من الطاقة.

the team is in the homestretch of their fundraising campaign.

الفريق في المرحلة الأخيرة من حملتهم لجمع التبرعات.

we’re almost there; just a few more tasks in the homestretch.

نحن قريبون جدًا؛ مجرد بضع مهام أخرى في المرحلة الأخيرة.

the homestretch is the most exciting part of the journey.

المرحلة الأخيرة هي الجزء الأكثر إثارة من الرحلة.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now