honeypots

Frequency: Very High

Translation

n. برنامج أو نظام مصمم لجذب والتقاط هجمات القراصنة أو البرمجيات الخبيثة أو البريد المزعج.

Real-world Examples

The honeypot towns of the Cinque Terre are half an hour away by train.

تعتبر بلدات المصيدة في سينك تيري على بعد نصف ساعة بالقطار.

Source: The Guardian Reading Selection

They do get honeypots sent after them, and blackmail efforts, and fake sources using false identities.

إنهم يحصلون على مصائد ويرسلون إليها، وجهود ابتزاز، ومصادر مزيفة تستخدم هويات مزيفة.

Source: PBS Interview Education Series

I'm doing internet scanning and building honeypots there.

أقوم بمسح الإنترنت وبناء مصائد هناك.

Source: DEFCON Collection

Get your hand out of his honeypot and get over here.

أخرج يدك من مصيدته وتعال إلى هنا.

Source: 2 Broke Girls Season 2

I send that money out into the real world, and when it comes back...- Clean as a virgin's honeypot, huh? - Cleaner.

أرسل هذا المال إلى العالم الحقيقي، وعندما يعود... - نظيف مثل مصيدة عذراء، أليس كذلك؟ - أنظف.

Source: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)

So was the plum pudding, which melted in one's mouth, likewise the jellies, in which Amy reveled like a fly in a honeypot.

كان بودنغ البرقوق أيضًا يذوب في فم المرء، وكذلك الجيلي، الذي استمتعت به إيمي مثل ذبابة في مصيدة.

Source: "Little Women" original version

One lobbyist said to me this week that basically business people when they have these events with Labour politicians are like bees around the honeypot.

قال لي أحد جماح المصلحة هذا الأسبوع أن رجال الأعمال بشكل أساسي عندما يكون لديهم هذه الأحداث مع السياسيين العماليين يشبهون النحل حول المصيدة.

Source: Financial Times Podcast

The children went to him like bees to a honeypot, and establishing themselves on each knee, proceeded to captivate him by rifling his pockets, pulling his beard, and investigating his watch, with juvenile audacity.

ذهب الأطفال إليه مثل النحل إلى مصيدة، وقاموا بتثبيت أنفسهم على كل ركبة، وبدأوا في إخذه بسلب جيوبهم وسحب لحيتهم والتحقيق في ساعته، بوقاحة يافعة.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now