humuluss

[الولايات المتحدة]/ˈhjuːmjʊləs/
[المملكة المتحدة]/ˈhuːmjʊləs/

ترجمة

n. هوبز، الزهور النسائية لنبات الهوب، المستخدمة في صنع البيرة وفي الطب النباتي.
n. (جمع) جنس من النباتات الكاسية في عائلة الكاناباسية، ويُعرف عادة باسم هوبز؛ عادة ما يكون له أوراق خشنة وأزهار خضراء، ويستخدم في صنع البيرة للأغراض الطبية.

عبارات وتراكيب

humulus cultivation

زراعة الحمّل

humulus growing

زراعة الحمّل

humulus research

أبحاث الحمّل

humulus industry

صناعة الحمّل

humulus varieties

أنواع الحمّل

humulus harvest

حصاد الحمّل

humulus production

إنتاج الحمّل

humulus analysis

تحليل الحمّل

humulus genetics

الوراثة في الحمّل

humulus breeding

التربية في الحمّل

جمل مثال

the hop plant requires plenty of sunlight to thrive in temperate climates.

تحتاج نبات القفز إلى كمية كبيرة من ضوء الشمس للزهور في المناخات المعتدلة.

brewers add hops to beer to create bitterness and distinctive aroma profiles.

يضيف البيرة صانعي البيرة القفز إلى البيرة لإنشاء مرارة وملامح رائحة مميزة.

humulus lupulus is the scientific name for the common hop plant used worldwide.

Humulus lupulus هو الاسم العلمي لنبات القفز الشائع المستخدم في جميع أنحاء العالم.

hop gardens stretch across the valleys where craft brewing traditions run deep.

تغطي حقول القفز الوديان حيث تعمق تقليد صنع البيرة اليدوية.

fresh hops deliver a more vibrant and complex flavor compared to processed ones.

تُقدّم القفز الطازجة نكهة أكثر حيوية وتعقيدًا مقارنة بالمقيدة.

many microbreweries experiment with hop varieties to create unique beer styles.

يجرّب العديد من المنشآت الصغيرة من البيرة أنواع القفز لإنشاء أنواع بيرة فريدة.

the hop cone contains precious essential oils that give beer its characteristic character.

تحتوي مخارط القفز على زيوت عطرية ثمينة تمنح البيرة خصائصها المميزة.

hop cultivation supports local economies in rural agricultural regions throughout europe.

تُدعم الزراعة المحلية لاقتصادات المناطق الريفية الزراعية في جميع أنحاء أوروبا.

some herbal medicine practitioners use dried hops for their calming properties.

يستخدم بعض ممارسي الطب العشبي القفز المجففة لخصائصها المهدئة.

the unmistakable fragrance of ripening hops fills the autumn air during harvest season.

تُملأ رائحة القفز الناضجة غير القابلة للالتباس الهواء الخريفية خلال موسم الحصاد.

hop vines can climb rapidly up tall trellises reaching impressive heights in the field.

يمكن لنباتات القفز الصعود بسرعة على الأقفاص العالية لتصل إلى ارتفاعات مذهلة في الحقل.

american hop varieties are celebrated for their bold citrus and pine flavors.

تُحتفل أنواع القفز الأمريكية بطعمها الحامض الجريء والخشب الرائحة.

hops belong to the cannabaceae family, which also includes the cannabis plant.

يُصنف القفز في عائلة Cannabaceae، والتي تشمل أيضًا نبات القنب.

modern hop breeding programs develop disease-resistant varieties for sustainable agriculture.

برامج تربية القفز الحديثة تطور أنواع مقاومة للأمراض لزراعة مستدامة.

the hop industry hosts annual festivals celebrating the vital role of hops in brewing.

تستضيف صناعة القفز مهرجانات سنوية تهنئ على الدور الحيوي للقفز في صنع البيرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن