plant

[الولايات المتحدة]/plɑːnt/
[المملكة المتحدة]/plænt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مصنع؛ ورشة عمل؛ كائن حي ينمو في الأرض، عادةً مع ساق، وأوراق، وجذور؛ محصول؛ معدات
vt. يضع؛ يزرع؛ ينمو
vi. لزرع أو نمو النباتات

عبارات وتراكيب

plant a tree

زراعة شجرة

indoor plant

نبات داخلي

wild plant

نبات بري

plant oneself

زرع نفسه

power plant

محطة طاقة

in plant

في نبات

treatment plant

محطة معالجة

plant growth

نمو النبات

production plant

مصنع إنتاج

chemical plant

مصنع كيميائي

nuclear power plant

محطة طاقة نووية

thermal power plant

محطة طاقة حرارية

processing plant

مصنع معالجة

machinery plant

مصنع الآلات

preparation plant

محطة تحضير

steel plant

مصنع فولاذ

sewage treatment plant

محطة معالجة مياه الصرف الصحي

manufacturing plant

مصنع

coking plant

مصنع التقطير

ammonia plant

مصنع الأمونيا

whole plant

النبات بأكمله

water plant

نبات مائي

جمل مثال

in the rhubarb plant

في نبات الكربذة

the plant's aphrodisiac qualities.

الصفات المنشطة للشهوة الجنسية للنبات.

the plant is a relative of ivy.

النبات هو قريب من العنب.

a plant native to Asia.

نبات موطنه آسيا.

a plant originally African

نبات أفريقي في الأصل.

the entire plant of a university.

كامل حرم الجامعة.

plant a field in corn.

ازرع حقلًا بالذرة.

an epizoic plant parasite.

طفيلي نباتي حيوي.

a semiaquatic plant or animal.

نبات أو حيوان شبه مائي.

a terrestrial plant or animal.

نبات أو حيوان أرضي.

the plant will develop into a dense bush.

سوف يتطور النبات إلى شجيرة كثيفة.

no two plants are alike.

لا نباتان متشابهان.

our refrigeration plant is snafu.

مصنع تبريدنا في حالة فوضى.

plant guards at the entrance

وضع حراس عند المدخل.

Those plants are flourishing.

تلك النباتات مزدهرة.

plants intolerant of shade

نباتات لا تتحمل الظل.

luxuriant plants of the tropics

نباتات استوائية مورقة

أمثلة من العالم الحقيقي

Can you water my plants next week?

هل يمكنك سقي نباتاتي الأسبوع المقبل؟

المصدر: How to have a conversation in English

Over time, several different plants and flowers were planted at the White House.

بمرور الوقت، تم زرع العديد من النباتات والزهور المختلفة في البيت الأبيض.

المصدر: This month VOA Special English

As these crops continue to come out, we're planting fall greens, we're planting lettuces.

مع استمرار ظهور هذه المحاصيل، نحن نزرع الخضروات الخريفية، ونزرع الخس.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

In the gentle waves of Cambridge I would be a water plant!

في الأمواج اللطيفة في كامبريدج، سأكون نباتًا مائيًا!

المصدر: CET-4 Morning Reading English

Various hypotheses account for all those plants.

تقدم فرضيات مختلفة تفسيراً لجميع تلك النباتات.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

Can I still play plants vs. Zombies?

هل يمكنني اللعب بلعبة Plants vs. Zombies؟

المصدر: Modern Family - Season 02

The lotus, a near relative of the water lily, is such a plant.

الزنبق، وهو قريب من زهرة اللوتس، هو أحد هذه النباتات.

المصدر: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Why did they decide to open a furniture plant in Bucharest?

لماذا قرروا فتح مصنع أثاث في بوخارست؟

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

This could mean incentives for new recycling plants.

قد يعني ذلك حوافز للمصانع الجديدة لإعادة التدوير.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There are currently 27 nuclear power plants under construction in China.

يوجد حاليًا 27 محطة طاقة نووية قيد الإنشاء في الصين.

المصدر: CRI Online May 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن