hypercoagulable

[الولايات المتحدة]/ˌhaɪpəˈkəʊɡjʊləbl/
[المملكة المتحدة]/ˌhaɪpɚˈkoʊɡjʊləbəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj.(medical) having an abnormally increased tendency for blood to clot; excessively coagulable
adj. (طبي) ذو ميلان غير طبيعي لزيادة تجلط الدم؛ قابل للتخثر بشكل مفرط

عبارات وتراكيب

hypercoagulable state

حالة فرط التخثر

hypercoagulable condition

حالة فرط التخثر

hypercoagulable disorder

اضطراب فرط التخثر

hypercoagulable blood

دم فرط التخثر

hypercoagulable patient

مريض يعاني من فرط التخثر

hypercoagulable phase

مرحلة فرط التخثر

hypercoagulable profile

ملف تعريف فرط التخثر

hypercoagulable syndrome

متلازمة فرط التخثر

hypercoagulable risk

خطر فرط التخثر

hypercoagulable tendency

ميل إلى فرط التخثر

جمل مثال

the patient was found to be in a hypercoagulable state after surgery.

تم العثور على المريض وهو في حالة فرط تخثر بعد الجراحة.

pregnancy can create a hypercoagulable state that increases the risk of clots.

يمكن أن تخلق فترة الحمل حالة فرط تخثر تزيد من خطر الجلطات.

cancer is often associated with a hypercoagulable state and recurrent thrombosis.

غالبًا ما يرتبط السرطان بحالة فرط التخثر وتكرار الانسداد.

the team ordered tests to evaluate a suspected hypercoagulable disorder.

طلب الفريق إجراء اختبارات لتقييم اضطراب فرط التخثر المشتبه به.

they performed a hypercoagulable workup after an unprovoked deep vein thrombosis.

أجروا فحصًا لفرط التخثر بعد تجلط الأوردة العميقة غير المبرر.

inherited thrombophilia can lead to a hypercoagulable state in young adults.

يمكن أن تؤدي اعتلالات التخثر الوراثية إلى حالة فرط التخثر لدى الشباب.

the clinician considered antiphospholipid syndrome as a cause of the hypercoagulable state.

نظر الطبيب في متلازمة الأجسام المضادة للفوسفوليبيد كسبب لحالة فرط التخثر.

dehydration may worsen a hypercoagulable state in vulnerable patients.

قد يؤدي الجفاف إلى تفاقم حالة فرط التخثر لدى المرضى الضعفاء.

covid-19 can trigger a hypercoagulable state with microvascular thrombosis.

يمكن أن يحفز كوفيد-19 حالة فرط التخثر مع تجلط الأوعية الدموية الدقيقة.

because of his hypercoagulable condition, he was started on anticoagulation therapy.

بسبب حالته التي تتسم بفرط التخثر، بدأ بالعلاج بمضادات التخثر.

the laboratory results suggested an acquired hypercoagulable disorder rather than a genetic one.

أشارت نتائج المختبر إلى وجود اضطراب فرط تخثر مكتسب بدلاً من وراثي.

long-haul flights can increase venous stasis and contribute to a hypercoagulable state.

يمكن أن تزيد الرحلات الجوية الطويلة من ركود الوريد وتساهم في حالة فرط التخثر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن