hypostatize

[الولايات المتحدة]/ˈhɪpəstətaɪz/
[المملكة المتحدة]/ˈhɪpəstəˌtaɪz/

ترجمة

v. لجعل شيء مجرد أكثر وضوحًا أو واقعًا
Word Forms
Third Person Singularhypostatizes
Present Participlehypostatizing
Past Tensehypostatized
Past Participlehypostatized

عبارات وتراكيب

hypostatize concepts

تجسيد المفاهيم

hypostatize ideas

تجسيد الأفكار

hypostatize beliefs

تجسيد المعتقدات

hypostatize theories

تجسيد النظريات

hypostatize values

تجسيد القيم

hypostatize meanings

تجسيد المعاني

hypostatize emotions

تجسيد المشاعر

hypostatize identities

تجسيد الهويات

hypostatize phenomena

تجسيد الظواهر

hypostatize experiences

تجسيد التجارب

جمل مثال

some philosophers tend to hypostatize abstract concepts.

يميل بعض الفلاسفة إلى تجسيد المفاهيم المجردة.

we should not hypostatize emotions as if they were permanent states.

يجب ألا نجسد المشاعر كما لو كانت حالات دائمة.

hypostatizing ideas can lead to misunderstandings.

يمكن أن يؤدي تجسيد الأفكار إلى سوء الفهم.

it's easy to hypostatize our fears and make them seem real.

من السهل تجسيد مخاوفنا وجعلها تبدو حقيقية.

in literature, characters are often hypostatized to convey deeper meanings.

في الأدب، غالبًا ما يتم تجسيد الشخصيات لنقل معاني أعمق.

hypostatizing social roles can limit individual expression.

يمكن أن يحد تجسيد الأدوار الاجتماعية من التعبير الفردي.

we must avoid hypostatizing cultural norms as unchangeable.

يجب علينا تجنب تجسيد المعايير الثقافية على أنها غير قابلة للتغيير.

hypostatizing the past can hinder our ability to move forward.

يمكن أن يعيق تجسيد الماضي قدرتنا على المضي قدمًا.

philosophers often caution against hypostatizing the nature of reality.

غالبًا ما يحذر الفلاسفة من تجسيد طبيعة الواقع.

hypostatizing trends can lead to rigid thinking in society.

يمكن أن يؤدي تجسيد الاتجاهات إلى التفكير الجامد في المجتمع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن