hypostatizing

[الولايات المتحدة]/ˈhɪpəˌstætaɪzɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈhɪpəˌstætaɪzɪŋ/

ترجمة

vt. لجعل شيء ملموس أو لتجسيده

عبارات وتراكيب

hypostatizing concepts

تجسيد المفاهيم

hypostatizing ideas

تجسيد الأفكار

hypostatizing theories

تجسيد النظريات

hypostatizing beliefs

تجسيد المعتقدات

hypostatizing values

تجسيد القيم

hypostatizing entities

تجسيد الكيانات

hypostatizing relationships

تجسيد العلاقات

hypostatizing processes

تجسيد العمليات

hypostatizing phenomena

تجسيد الظواهر

hypostatizing assumptions

تجسيد الافتراضات

جمل مثال

hypostatizing abstract concepts can lead to misunderstandings.

قد يؤدي تجسيد المفاهيم المجردة إلى سوء الفهم.

in philosophy, hypostatizing is often debated among scholars.

في الفلسفة، غالبًا ما يتم الجدل حول تجسيد بين العلماء.

she was criticized for hypostatizing her emotions in her writing.

انتقدت لتجسيدها لمشاعرها في كتاباتها.

hypostatizing scientific theories can simplify complex ideas.

قد يؤدي تجسيد النظريات العلمية إلى تبسيط الأفكار المعقدة.

the artist was accused of hypostatizing societal issues in her work.

اتُهم الفنان بتجسيد القضايا المجتمعية في عمله.

hypostatizing cultural norms can lead to rigid thinking.

قد يؤدي تجسيد المعايير الثقافية إلى تفكير متصلب.

in discussions, hypostatizing can create false dichotomies.

في المناقشات، يمكن أن يؤدي تجسيد إلى خلق ثنائيات كاذبة.

hypostatizing the self can result in a distorted identity.

يمكن أن يؤدي تجسيد الذات إلى هوية مشوهة.

many philosophers warn against hypostatizing morality.

يحذر العديد من الفلاسفة من تجسيد الأخلاق.

hypostatizing historical events can obscure their complexity.

قد يؤدي تجسيد الأحداث التاريخية إلى إخفاء تعقيدها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن