imputed

[US]/im'pju:tid/
Frequency: Very High

Translation

v. قدر

Phrases & Collocations

imputed income

الدخل المفترض

imputed interest

الفائدة المفترضة

imputed cost

التكلفة المفترضة

Example Sentences

imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.

نسب فشل الصاروخ إلى وجود حشية معيبة؛ وبطيبة خاطر، نسب غفوتي إلى عدم الخبرة.

the crimes imputed to Richard.

الجرائم المنسوبة إلى ريتشارد.

They imputed the accident to the driver's carelessness.

لقد نسبوا الحادث إلى إهمال السائق.

Christ's righteousness has been imputed to us.

لقد تم نسب عدل المسيح إلينا.

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

كان ريك دليلاً حياً على عدم صحة قوى الحفاظ على الشباب التي تُنسب للحياة في الكلية.

the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute

الرشاقة التي غالبًا ما تُعزى إلى القطط. انظر المرادفات في صفة

Real-world Examples

But many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.

لكن العديد من الصفات النبيلة التي تُعزى إليه هي أقرب إلى الخيالية منها إلى الحقيقة.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.

ربما للإشارة إلى وجود بعض القواسم المشتركة بيننا، ربما... للسخرية مني.

Source: And Then There Were None

And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.

وهكذا افترضت، يا إلهي، كنت مجرد آندي دون قبل أسبوع.

Source: TED Radio Hour

They imputed this to the woman.

لقد نسبوا هذا إلى المرأة.

Source: Pan Pan

It is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.

وبالتالي، فإن أوستاريتز ينسب إلى الألكافالا دمار صناعات إسبانيا.

Source: The Wealth of Nations (Part Five)

Perhaps both will impute to me the wrong motive.

ربما سيُعزو إليّ كلاهما الدافع الخاطئ.

Source: Family and the World (Part 2)

" You're imputing too much knowledge to her, " I said.

"أنت تُعزو إليها الكثير من المعرفة،" قلت.

Source: The Long Farewell (Part Two)

She had been guilty of much, but she was innocent of the terrible crime imputed to her.

لقد كانت مذنبة في الكثير، لكنها كانت بريئة من الجريمة البشعة التي عُزيت إليها.

Source: Murder at the golf course

The component is broken into two main buckets: regular rents paid by tenants, and the imputed cost of living in owned homes.

يتم تقسيم المكون إلى قسمين رئيسيين: الإيجارات المنتظمة التي يدفعها المستأجرون، وتكلفة السكن المفترضة في المنازل المملوكة.

Source: The Economist (Summary)

And second of all is an attribution, it's imputing a motive.

وثانيًا، هناك إسناد، إنه إسناد دافع.

Source: Quick thinking, smart communication.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now