incontestable proof of the defendant's guilt.
دليل قاطع على ذنب المدعى عليه.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
لكن تحت وطأة ذلك اللامفهوم الذي لا يمكن إنكاره، شعر أن دماغه على وشك الانفجار.
The evidence against him was incontestable.
كان الدليل ضده لا يمكن إنكاره.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
لا يمكن إنكار أنها أفضل مرشحة للوظيفة.
His talent is incontestable.
لا يمكن إنكار موهبته.
The team's victory was incontestable.
كانت انتصار الفريق لا يمكن إنكاره.
The incontestable truth finally came to light.
ظهرت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها أخيرًا.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
قادت مهاراتها القيادية التي لا يمكن إنكارها الشركة إلى النجاح.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
يبقى أن الحقيقة التي لا يمكن إنكارها هي أنه كان أول من وصل.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
تم الإعلان عن الفائز الذي لا يمكن إنكار حقه في الفوز في المسابقة أمس.
It is incontestable that exercise is good for your health.
لا يمكن إنكار أن ممارسة الرياضة مفيدة لصحتك.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
أخذ جمال الغروب الذي لا يمكن إنكار حقيقة وجوده أنفاسهم.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
لقد أعرب الدائنون شاكرين عن الشرف الملحوظ وغير الجدلي الذي أظهره غرانديه.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
لم أسرع مائة خطوة قبل أن تظهر أدلة لا يمكن إنكارها.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
الرائحة مختلفة تمامًا عن رائحة لحم البقر، ومع ذلك فهي لحم بقر لا يمكن إنكاره.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'عرفت أنه يتظاهر، ' قال فانغ، كما لو كان هذا دليلًا لا يمكن إنكاره على ذلك.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
كان تفوقه حقيقيًا ولا جدال فيه، وكان زينة حزب مكافحة العبودية الكلاسيكي؛ كان فخرهم به غير محدود وإعجابهم صريحًا.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
دليل قاطع على ذنب المدعى عليه.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
لكن تحت وطأة ذلك اللامفهوم الذي لا يمكن إنكاره، شعر أن دماغه على وشك الانفجار.
The evidence against him was incontestable.
كان الدليل ضده لا يمكن إنكاره.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
لا يمكن إنكار أنها أفضل مرشحة للوظيفة.
His talent is incontestable.
لا يمكن إنكار موهبته.
The team's victory was incontestable.
كانت انتصار الفريق لا يمكن إنكاره.
The incontestable truth finally came to light.
ظهرت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها أخيرًا.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
قادت مهاراتها القيادية التي لا يمكن إنكارها الشركة إلى النجاح.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
يبقى أن الحقيقة التي لا يمكن إنكارها هي أنه كان أول من وصل.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
تم الإعلان عن الفائز الذي لا يمكن إنكار حقه في الفوز في المسابقة أمس.
It is incontestable that exercise is good for your health.
لا يمكن إنكار أن ممارسة الرياضة مفيدة لصحتك.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
أخذ جمال الغروب الذي لا يمكن إنكار حقيقة وجوده أنفاسهم.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
لقد أعرب الدائنون شاكرين عن الشرف الملحوظ وغير الجدلي الذي أظهره غرانديه.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
لم أسرع مائة خطوة قبل أن تظهر أدلة لا يمكن إنكارها.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
الرائحة مختلفة تمامًا عن رائحة لحم البقر، ومع ذلك فهي لحم بقر لا يمكن إنكاره.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'عرفت أنه يتظاهر، ' قال فانغ، كما لو كان هذا دليلًا لا يمكن إنكاره على ذلك.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
كان تفوقه حقيقيًا ولا جدال فيه، وكان زينة حزب مكافحة العبودية الكلاسيكي؛ كان فخرهم به غير محدود وإعجابهم صريحًا.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now