inequivalence exists
توجد عدم مساواة
show inequivalence
أظهر عدم المساواة
inequivalence occurs
تتحقق عدم المساواة
highlight inequivalence
اخرج عدم المساواة
point out inequivalence
حدد عدم المساواة
inequivalence arises
تظهر عدم المساواة
inequivalence persists
تستمر عدم المساواة
inequivalence remains
تبقى عدم المساواة
inequivalence implies
تؤدي عدم المساواة
inequivalence leads
تؤدي عدم المساواة إلى
the inequivalence between the two theories has sparked heated debates among scholars.
لقد أثارت عدم المساواة بين النظريتين جدلاً حاداً بين العلماء.
inequivalence in the treatment of participants can compromise the validity of experimental results.
يمكن أن تؤثر عدم المساواة في معاملة المشاركين على صحة نتائج التجارب.
researchers noted the inequivalence of data collection methods across different regions.
لاحظ الباحثون عدم المساواة في طرق جمع البيانات عبر المناطق المختلفة.
the policy's inequivalence regarding taxation creates unfair burdens for low-income families.
تؤدي عدم المساواة في السياسة المتعلقة بالضرائب إلى عبء غير عادل على الأسر ذات الدخل المنخفض.
cultural inequivalence across nations often leads to misinterpretation in global communications.
تؤدي عدم المساواة الثقافية بين الدول إلى سوء فهم في الاتصالات العالمية.
the inequivalence with respect to resource allocation hindered the project's progress.
لقد عرقلت عدم المساواة فيما يتعلق بتوزيع الموارد تقدم المشروع.
students struggle when there is an inequivalence between classroom instruction and real-world application.
يواجه الطلاب صعوبات عندما تكون هناك عدم مساواة بين التعليم في الفصل الدراسي والتطبيق في العالم الحقيقي.
the inequivalence due to varying standards complicates international trade negotiations.
تؤدي عدم المساواة الناتجة عن معايير متغيرة إلى تعقيد مفاوضات التجارة الدولية.
some critics argue that the inequivalence in media coverage reflects deeper societal biases.
يرى بعض النقاد أن عدم المساواة في تغطية وسائل الإعلام تعكس تحيزات اجتماعية أعمق.
the inequivalence among the proposed solutions requires a more comprehensive evaluation.
تتطلب عدم المساواة بين الحلول المقترحة تقييماً أكثر شمولية.
in this study, we address the inequivalence of outcomes observed under different experimental conditions.
في هذه الدراسة، نتناول عدم المساواة في النتائج التي لوحظت تحت ظروف تجريبية مختلفة.
the inequivalence in legal definitions across states creates confusion for businesses operating nationwide.
تؤدي عدم المساواة في التعريفات القانونية عبر الولايات إلى تشويش للشركات التي تعمل على مستوى البلاد.
inequivalence exists
توجد عدم مساواة
show inequivalence
أظهر عدم المساواة
inequivalence occurs
تتحقق عدم المساواة
highlight inequivalence
اخرج عدم المساواة
point out inequivalence
حدد عدم المساواة
inequivalence arises
تظهر عدم المساواة
inequivalence persists
تستمر عدم المساواة
inequivalence remains
تبقى عدم المساواة
inequivalence implies
تؤدي عدم المساواة
inequivalence leads
تؤدي عدم المساواة إلى
the inequivalence between the two theories has sparked heated debates among scholars.
لقد أثارت عدم المساواة بين النظريتين جدلاً حاداً بين العلماء.
inequivalence in the treatment of participants can compromise the validity of experimental results.
يمكن أن تؤثر عدم المساواة في معاملة المشاركين على صحة نتائج التجارب.
researchers noted the inequivalence of data collection methods across different regions.
لاحظ الباحثون عدم المساواة في طرق جمع البيانات عبر المناطق المختلفة.
the policy's inequivalence regarding taxation creates unfair burdens for low-income families.
تؤدي عدم المساواة في السياسة المتعلقة بالضرائب إلى عبء غير عادل على الأسر ذات الدخل المنخفض.
cultural inequivalence across nations often leads to misinterpretation in global communications.
تؤدي عدم المساواة الثقافية بين الدول إلى سوء فهم في الاتصالات العالمية.
the inequivalence with respect to resource allocation hindered the project's progress.
لقد عرقلت عدم المساواة فيما يتعلق بتوزيع الموارد تقدم المشروع.
students struggle when there is an inequivalence between classroom instruction and real-world application.
يواجه الطلاب صعوبات عندما تكون هناك عدم مساواة بين التعليم في الفصل الدراسي والتطبيق في العالم الحقيقي.
the inequivalence due to varying standards complicates international trade negotiations.
تؤدي عدم المساواة الناتجة عن معايير متغيرة إلى تعقيد مفاوضات التجارة الدولية.
some critics argue that the inequivalence in media coverage reflects deeper societal biases.
يرى بعض النقاد أن عدم المساواة في تغطية وسائل الإعلام تعكس تحيزات اجتماعية أعمق.
the inequivalence among the proposed solutions requires a more comprehensive evaluation.
تتطلب عدم المساواة بين الحلول المقترحة تقييماً أكثر شمولية.
in this study, we address the inequivalence of outcomes observed under different experimental conditions.
في هذه الدراسة، نتناول عدم المساواة في النتائج التي لوحظت تحت ظروف تجريبية مختلفة.
the inequivalence in legal definitions across states creates confusion for businesses operating nationwide.
تؤدي عدم المساواة في التعريفات القانونية عبر الولايات إلى تشويش للشركات التي تعمل على مستوى البلاد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now