intellect

[الولايات المتحدة]/ˈɪntəlekt/
[المملكة المتحدة]/ˈɪntəlekt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الذكاء، الفهم
شخص ذو قدرات فكرية استثنائية
عقلي

عبارات وتراكيب

sharp intellect

ذكاء حاد

intellectually stimulating

محفز فكريًا

intellectual curiosity

الفضول الفكري

intellectual capacity

القدرة الفكرية

intellectual development

التطور الفكري

intellectual prowess

التميز الفكري

intellectual property

ملكية فكرية

intellectual disability

الإعاقة الذهنية

جمل مثال

the intellect(s) of the age

ذكاء أو ذكاءات العصر

an intellect of unquestioned quality.

ذكاء لا مثيل له.

the free exercise of intellect; the exercise of an option.

الحرية في ممارسة الفكر؛ ممارسة خيار.

the synthesis of intellect and emotion in his work.

توليفة بين الذكاء والعاطفة في عمله.

He was one of the most formidable intellects of his time.

كان من بين أذكى العقول في عصره.

You should marry intellect with sensibility in dealing with it.

يجب عليك الجمع بين الذكاء والحس السليم في التعامل معه.

our meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.

يُشوه ذكاؤنا المتطفل الأشكال الجميلة للأشياء.

the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.

لقد ظل ذكاء الصبي الفطري على قيد الحياة في ظل ظروف غير واعدة.

In her system the intellect could unriddle the mysteries of the universe.

في نظامها، كان بإمكان الذكاء أن يكشف أسرار الكون.

He never brandishes his intellect.

هو لا يتباهى بذكائه أبدًا.

Creative genius is a compound made up of exceptional intellect and superior imagination. Acomposite usually lacks the unity of a compound since the components may not wholly lose their identities:

الإبداع عبارة عن مركب يتكون من ذكاء استثنائي وخيال متفوق. عادة ما يفتقر المركب إلى توحيد المركب لأن المكونات قد لا تفقد هويتها بالكامل:

The basic principles of Al harming to intellect of human were studied.The results show that Al can enter cerebrum and combine with brain neurofibril to form neurofibrillary tangles and senile spots.

تم دراسة المبادئ الأساسية لإلحاق الضرر بالذكاء البشري. أظهرت النتائج أن الألومنيوم يمكن أن يدخل المخ ويتحد مع الألياف العصبية لتكوين التشابكات العصبية الخيوطية والبقع العجزية.

أمثلة من العالم الحقيقي

What you're attracted to is their intellect.

ما أنتَجذَّبُ إليه هو ذكائهم.

المصدر: Psychology Mini Class

But you need other people to enhance your intellect.

ولكنك تحتاج إلى أشخاص آخرين لتعزيز ذكائك.

المصدر: Science in Life

Because no-one else can compete with my massive intellect.

لأن لا أحد غيري يستطيع منافسة ذكائي الهائل.

المصدر: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Americans today don't place a very high value on intellect.

الأمريكيون اليوم لا يضعون قيمة عالية جداً على الذكاء.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

School remains a place where intellect is mistrusted.

لا يزال التعليم مكاناً يشك فيه بالذكاء.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Turns out a sharp intellect is no match for a slippery floor.

اتضح أن الذكاء الحاد ليس منافساً للأرضية الزلقة.

المصدر: Selected English short passages

Intellect often relies on concentration or attention.

غالباً ما يعتمد الذكاء على التركيز أو الانتباه.

المصدر: Science in Life

He challenged my intellect, and he said I was more intelligent than I was showing people.

تحدى ذكائي وقال إنني أذكى مما أري الناس.

المصدر: NBA Star Speech Collection

Speaking afterwards at the press conference, Mr. Trump added that Beijing was wary of his powerful intellect.

وقال في مؤتمر صحفي لاحقاً إن بكين كانت حذرة من ذكائه القوي.

المصدر: BBC Listening Collection October 2018

Yet this intellect came with a hidden dark side.

ومع ذلك، جاء هذا الذكاء مع جانب مظلم خفي.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن