interfere

[الولايات المتحدة]/ˌɪntəˈfɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˌɪntərˈfɪr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. تدخل؛ تداخل؛ عرقلة.

عبارات وتراكيب

interfere with

التداخل مع

interfere in

التداخل في

جمل مثال

Don't interfere with him.

لا تتدخل معه.

Don't interfere with the machine!

لا تتدخل مع الآلة!

tamper with a jury.See Synonyms at interfere

عبث بلجنة التحكيم. انظر المرادفات في 'interfere'

compulsory retirement would interfere with individual liberty.

قد يعيق التقاعد الإلزامي الحرية الفردية.

interfere in sb.'s private affairs

التدخل في شؤون شخص ما الخاصة

Sedentary habits often interfere with health.

غالبًا ما تتداخل العادات المستقرة مع الصحة.

That interferes with my plan.

هذا يتعارض مع خططي.

The noise interferes with my work.

الضوضاء تتداخل مع عملي.

Nothing will interfere with our friendship of course.

لا شيء سيتدخل في صداقتنا بالطبع.

a holiday job would interfere with his studies.

سيتعارض العمل الصيفي مع دراسته.

she tried not to interfere in her children's lives.

حاولت ألا تتدخل في حياة أطفالها.

light pulses interfere constructively in a fibre to emit a pulse.

تتداخل نبضات الضوء بشكل بناء في الألياف لإصدار نبضة.

She told me not to interfere, or words to that effect.

أخبرتني بعدم التدخل، أو كلمات مماثلة.

If we interfere, it may do more harm than good.

إذا تدخلنا، فقد يسبب ذلك ضررًا أكبر من النفع.

Family frictions can interfere with a child's schoolwork.

يمكن أن تتداخل الاحتكاكات العائلية مع دراسة الطفل.

I never interfere in his business.

أنا لا أتدخل أبدًا في عمله.

I am not going to be interfered with.

لن أسمح لأحد بالتدخل معي.

Who interfered with my camera?

من الذي تدخل مع الكاميرا الخاصة بي؟

Emotional problems can seriously interfere with a student’s work.

يمكن أن تتداخل المشكلات العاطفية بشكل خطير مع عمل الطالب.

the rotors are widely separated and do not interfere with one another.

تم فصل الدوارات على نطاق واسع ولا تتداخل مع بعضها البعض.

أمثلة من العالم الحقيقي

But I think we shouldn't interfere with nature.

لكني أعتقد أنه لا ينبغي لنا التدخل في الطبيعة.

المصدر: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Foreign countries have no right to interfere.

لا يحق للدول الأجنبية التدخل.

المصدر: CCTV Observations

The government should not interfere in the stock market.

لا ينبغي للحكومة أن تتدخل في سوق الأوراق المالية.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Does it interfere with your everyday life?

هل يعيق ذلك حياتك اليومية؟

المصدر: Doctor-Patient Conversation in English

Messaoud does not know that the officers are interfering in this way.

لا يعرف مسعود أن الضباط يتدخلون بهذه الطريقة.

المصدر: Global Slow English

She said she would not interfere in the choice for her successor.

قالت إنها لن تتدخل في اختيار خلفها.

المصدر: VOA Special October 2018 Collection

Sometimes we tell ourselves work won't interfere with our family life.

أحياناً نخبر أنفسنا أن العمل لن يتعارض مع حياتنا العائلية.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Russia has refuted accusations it interfered in Britain's 2019 general election.

رفضت روسيا اتهامات بالتدخل في الانتخابات العامة لعام 2019 في بريطانيا.

المصدر: CRI Online August 2020 Collection

The Russian government has repeatedly said it did not interfere with the U.S. election.

أكدت الحكومة الروسية مراراً أنها لم تتدخل في الانتخابات الأمريكية.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Tajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.

أكدت السلطات الطاجيكية مراراً أنها لن تتدخل في الشؤون الداخلية لأفغانستان.

المصدر: VOA Daily Standard July 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن