inversion

[الولايات المتحدة]/ɪn'vɜːʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ɪn'vɝʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عكس، خاصة في ترتيب الكلمات أو المادة الوراثية.

عبارات وتراكيب

sentence inversion

انقلاب الجملة

word order inversion

انقلاب ترتيب الكلمات

phase inversion

انقلاب الطور

matrix inversion

انقلاب المصفوفة

population inversion

انقلاب الكثافة السكانية

temperature inversion

انقلاب درجة الحرارة

inversion layer

طبقة الانقلاب

inversion point

نقطة الانقلاب

inversion formula

صيغة الانقلاب

جمل مثال

the inversion of the normal domestic arrangement.

انقلاب الترتيب المحلي الطبيعي.

The possible effect of chromosome 9 inversion on meiotic chromosome segregation was investigated by FISH, which showed an increased incidence of diploidy.

تم التحقيق في التأثير المحتمل للانقلاب في الكروموسوم 9 على تجزئة الكروموسوم الميسي بواسطة FISH، والذي أظهر زيادة في انتشار الديبلودية.

Chemical laser is characteristically energized by an exoergic chemical reaction which produces the nece ssary population inversion of lasing species.

يتم تشغيل الليزر الكيميائي بشكل نموذجي بواسطة تفاعل كيميائي طارد للحرارة ينتج الانقلاب السكاني اللازم لأنواع الليزر.

then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;

ثم، باستخدام خوارزمية الفروق المحدودة لمعادلة إيكونال لحساب أوقات انتقال الزلازل عبر الفتحة وإجراء انعكاس لبنية سرعة الفتحة عبر الفتحة؛

However, a minority partially assume a gender that contradicts their physical sex ( transvestism ), and for an even smaller minority such an inversion is complete ( transsexualism ).

ومع ذلك، يفترض الأقلية جزئيًا جنسًا يتعارض مع جنسهم الجسدي (التحويل الجنسي)، وبالنسبة لقليلة جدًا من الأقلية، يكون هذا الانقلاب كاملاً (التحول الجنسي الكامل).

The Microtremor Survey Method use Microtremor observation to distill surface wave, obtain it's dispersion curve and then get inversion to the underground structure.

تستخدم طريقة المسح الدقيق للارتعاشات الصغيرة ملاحظات الارتعاشات الصغيرة لتقطير الموجة السطحية، والحصول على منحنى تشتتها ثم الحصول على الانقلاب للهيكل الجوفي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Well, that'd be what's called a chord inversion.

حسنًا، هذا ما يسمى بعكس وتر.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

Not heroic significance, but rather a tragic inversion of it.

ليس له دلالة بطولية، بل هو عكس مأساوي له.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

If you want to try something really impressive, you could try an inversion.

إذا أردت أن تجربه بشيء حقًا مثير للإعجاب، فيمكنك تجربة الانقلاب.

المصدر: Quick Tips for TOEFL Writing

We have a moment of melodic inversion.

لدينا لحظة من الانقلاب اللحني.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

But clearly inversions are really unpopular politically.

لكن من الواضح أن الانقلابات غير شعبية للغاية سياسياً.

المصدر: NPR News April 2016 Collection

Try your own examples using inversion in the comments.

حاول أن تقدم أمثلتك الخاصة باستخدام الانقلاب في التعليقات.

المصدر: Dad teaches you grammar.

The four inversions and 80 mile per hour top speed are others.

أربعة انعكاسات وسرعة قصوى تبلغ 80 ميلاً في الساعة هي أمور أخرى.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

An extended inversion between these two interest rates has preceded the past seven recessions.

سبق للانقلاب الممتد بين هاتين النسبتين الفائدة السبعة أسبق.

المصدر: NPR News August 2019 Collection

How does inversion change this? Okay. Let's break it down.

كيف يغير هذا الانقلاب؟ حسنًا. هيا بنا نفككه.

المصدر: Dad teaches you grammar.

So here Beethoven uses a little bit of inversion.

لذلك هنا يستخدم بيتهوفن القليل من الانقلاب.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن