kowtowed

[الولايات المتحدة]/ˈkaʊtaʊd/
[المملكة المتحدة]/ˈkaʊtaʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الماضي واسم المفعول من kowtow؛ إظهار الاحترام أو الطاعة المفرطة؛ التصرف بطريقة خاضعة؛ الركوع والمسّ بالأرض بالجبهة في العبادة أو الخضوع.

عبارات وتراكيب

kowtowed to

أخضع لـ

kowtowed before

أخضع أمام

kowtowed excessively

أخضع بشكل مفرط

kowtowed in submission

أخضع في خضوع

kowtowed to authority

أخضع للسلطة

kowtowed to pressure

أخضع للضغط

kowtowed in fear

أخضع خوفًا

kowtowed to leaders

أخضع للقادة

kowtowed in silence

أخضع في صمت

kowtowed for favors

أخضع للحصول على خدمات

جمل مثال

he kowtowed to the authority figures in the room.

لقد خضع للأشخاص المخولين في الغرفة.

she felt pressured to kowtow to her boss's demands.

شعرت بالضغط عليها لكي تخضع لطلبات رئيسها.

the politician kowtowed to the lobbyists for support.

خضع السياسي للمحرضين للحصول على الدعم.

they expected him to kowtow to their traditions.

توقعوا منه أن يخضع لتقاليدهم.

in the past, many would kowtow to the emperor.

في الماضي، كان الكثيرون يخضعون للإمبراطور.

she refused to kowtow to societal expectations.

رفضت أن تخضع لتوقعات المجتمع.

he kowtowed to the critics after the backlash.

خضع للنقاد بعد رد الفعل العنيف.

they were taught to kowtow to their elders.

تم تعليمهم أن يخضعوا لكبارهم.

many felt he kowtowed to the media's demands.

شعر الكثيرون بأنه خضع لطلبات وسائل الإعلام.

she was criticized for kowtowing to popular opinion.

انتقدت لكي تخضع لرأي الجمهور.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن