lack

[الولايات المتحدة]/læk/
[المملكة المتحدة]/læk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أن تكون بدون; أن تكون بحاجة إلى; عدم وجود
vi. أن تكون بدون; أن تكون ناقصًا; أن تكون في نقص; أن تكون في حاجة
n. غياب شيء مطلوب أو مرغوب فيه; نقص; عجز
Word Forms
Third Person Singularlacks
Present Participlelacking
Past Tenselacked
Past Participlelacked
Plurallacks

عبارات وتراكيب

lack of sleep

نقص النوم

lack of experience

نقص الخبرة

lack of motivation

نقص الحافز

lack of communication

نقص التواصل

lack of resources

نقص الموارد

lack of

نقص

for lack of

بسبب نقص

lack in

نقص في

lack of power

نقص السلطة

by lack of

بسبب نقص

from lack of

بسبب نقص

lack of money

نقص المال

lack of time

نقص الوقت

lack of capital

نقص رأس المال

lack for

بسبب نقص

through lack of

بسبب نقص

lack of faith

نقص الإيمان

lack of fusion

نقص في الاندماج

lack of penetration

نقص الاختراق

lack of rainfall

نقص الأمطار

lack of labor

نقص العمالة

جمل مثال

a lack of money.

نقص في المال

There is no lack of vegetable.

لا يوجد نقص في الخضار.

a lack of self-confidence

نقص الثقة بالنفس

the campaign's lack of direction.

غياب التوجيه في الحملة.

an ungentlemanly lack of sportsmanship.

نقص غير مهذب في الروح الرياضية.

lack of vestimentary rigour.

نقص في صرامة الملابس.

a woeful lack of understanding

نقص مؤسف في الفهم

The work lacks originality.

العمل يفتقر إلى الأصالة.

lack of pretentiousness

نقص في الادعاء

lacking in moral fiber.

يفتقر إلى القوة الأخلاقية.

my lack of artistic ability.

نقصي في القدرة الفنيّة.

an astonishing lack of discernment.

نقص مدهش في الفهم.

there is no lack of entertainment aboard ship.

لا يوجد نقص في الترفيه على متن السفينة.

the novel lacks imagination.

الرواية تفتقر إلى الخيال.

Sam did not lack for friends.

لم يكن سام يفتقر إلى الأصدقاء.

his lack of organization.

نقص في التنظيم لديه.

a lack of shelving and cupboards.

نقص في الرفوف والخزائن.

a story that lacks spice

قصة تفتقر إلى التوابل

He is lacking in beef.

إنه يفتقر إلى اللحم.

أمثلة من العالم الحقيقي

But it's not just your lack of willpower or the omnipresent holiday treats.

لكن الأمر لا يتعلق فقط بضعف إرادتك أو المغريات التي لا تنتهي خلال العطلات.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

Definitely! Lack of respect, acknowledgement, and lack of funds now and then.

بالتأكيد! نقص الاحترام والتقدير ونقص الأموال من حين إلى آخر.

المصدر: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

Kings lack the caution of common men.

الملوك يفتقرون إلى حذر عامة الناس.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

There's a lack of the better good.

هناك نقص في المصلحة العامة.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

The factory ceased production for lack of capital.

توقفت المصنع عن الإنتاج بسبب نقص رأس المال.

المصدر: Four-level vocabulary frequency weekly plan

As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.

ونتيجة لذلك، ينخفض ترسيب العظام بسبب نقص الإجهاد، بينما يزداد الامتصاص.

المصدر: Osmosis - Musculoskeletal

At school, our children experience a complete lack of autonomy and control.

في المدرسة، يعاني أطفالنا من نقص كامل في الاستقلالية والتحكم.

المصدر: 2017 Hot Selected Compilation

Okay, I admit that there's a certain lack of consistency there.

حسنًا، أقر بأن هناك نقصًا معينًا في الاتساق هناك.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

This could show a lack of courage.

قد يدل هذا على نقص في الشجاعة.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

The lack of oversight made maintaining quality impossible.

جعل نقص الإشراف الحفاظ على الجودة أمرًا مستحيلاً.

المصدر: 2017 Hot Selected Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن