launch

[الولايات المتحدة]/lɔːntʃ/
[المملكة المتحدة]/lɔːntʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. لدفع (صاروخ، صاروخ، إلخ) إلى الهواء؛ لبدء أو بدء
vi. للانطلاق في مسار؛ للبدء؛ للإقلاع
n. فعل الدفع (صاروخ، صاروخ، إلخ) إلى الهواء؛ فعل الإبحار؛ فعل البدء؛ فعل الإطلاق أو وضعه في السوق.

عبارات وتراكيب

launch vehicle

مركبة الإطلاق

product launch

إطلاق منتج

launch pad

منصة الإطلاق

launch site

موقع الإطلاق

launch date

تاريخ الإطلاق

launch on

الإطلاق في

launch into

الإطلاق إلى

launch out

الإطلاق خارج

quick launch

إطلاق سريع

launch a satellite

إطلاق قمر صناعي

جمل مثال

launch a rocket; launch a torpedo.

إطلاق صاروخ؛ إطلاق طلقة

launching pad (=launch pad)

منصة الإطلاق (=منصة الإطلاق)

to launch into a tirade

إطلاق خطاب غاضب

launch a new enterprise

إطلاق مشروع جديد

launch a massive manhunt

إطلاق حملة بحث واسعة النطاق

The space launch was no-go.

تم تأجيل إطلاق الفضاء.

to launch an iridium satellite

إطلاق قمر صناعي إيريديوم

launch one's son into the world

إطلاق ابن المرء إلى العالم

the ceremony of launching a ship

حفل إطلاق السفينة

launch a career; launch a business venture.

إطلاق مهنة؛ إطلاق مشروع تجاري.

a go-no-go launch of the space shuttle.

إطلاق مكثف لمركبة الفضاء.

police launched a hunt for the killer.

أطلقت الشرطة حملة بحث عن القاتل.

they launched two Scud missiles.

أطلقوا صاروخين من طراز سكود.

a chair was launched at him.

تم إطلاق كرسي عليه.

the government is to launch a £1.25 million publicity campaign.

من المقرر أن تطلق الحكومة حملة علاقات عامة بقيمة 1.25 مليون جنيه إسترليني.

launched into a description of the movie.

أطلق في وصف الفيلم.

launching into the saga of her engagement.

إطلاقها في ملحمة خطبتها.

they launched a savage attack on the Budget.

أطلقوا هجومًا وحشيًا على الميزانية.

أمثلة من العالم الحقيقي

That's higher than any other weapon North Korea has ever launched.

هذا أعلى من أي سلاح آخر أطلقته كوريا الشمالية على الإطلاق.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

He took a rocket and launched it.

أخذ صاروخًا وأطلقه.

المصدر: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 1

And did it launch good for you?

وهل أطلقت بشكل جيد بالنسبة لك؟

المصدر: Technology Trends

It wasn't the best launch it's ever done.

لم يكن أفضل إطلاق قام به على الإطلاق.

المصدر: Technology Trends

On May 30th, the Crew Dragon was successfully launched.

في 30 مايو، تم إطلاق مركبة Crew Dragon بنجاح.

المصدر: Mysteries of the Universe

Before the summit, Kim suspended missile launches and nuclear tests.

قبل القمة، علق كيم إطلاق الصواريخ والاختبارات النووية.

المصدر: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

An investigation has been launched on multiple murder charges.

تم فتح تحقيق بشأن تهمة القتل المتعدد.

المصدر: VOA Daily Standard October 2022 Collection

A few years ago, CNN launched The Freedom Project.

قبل بضع سنوات، أطلقت CNN مشروع الحرية.

المصدر: CNN Selected March 2015 Collection

28 Russian missiles were reportedly launched at Ukraine overnight.

تم الإبلاغ عن إطلاق 28 صاروخًا روسيًا على أوكرانيا خلال الليل.

المصدر: BBC Listening Collection August 2023

North Korea has been launching rockets into the ocean.

كانت كوريا الشمالية تطلق الصواريخ في المحيط.

المصدر: CNN Listening March 2014 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن