leaping

[US]/'li:piŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. القفز، التحرك بالقفز
n. فعل القفز
v. للقفز
Word Forms
Present Participleleaping
Pluralleapings

Phrases & Collocations

leaping high

القفز عالياً

leaping over obstacles

القفز فوق العوائق

leaping into action

الانطلاق نحو العمل

leaping for joy

القفز فرحاً

Example Sentences

The dog is leaping at him.

الكلب يقفز نحوه.

always leaping to conclusions.

دائما ما يقفز إلى الاستنتاجات.

a fountain with a leaping play of water

نافورة بفقاعات مياه متراقصة

leaped over the wall; salmon leaping upriver.

قفز فوق الجدار؛ سمك السلمون يقفز في النهر.

the driver of the train managed to save his life by leaping out of the cab.

تمكن سائق القطار من إنقاذ حياته بالقفز من الكابينة.

Leaping to his feet, Fergus stopped at the old Sony Trinitron that had not worked for last two days.

وبالقفز إلى قدميه، توقف فيرجوس عند جهاز Sony Trinitron القديم الذي لم يعمل منذ يومين.

In Tiger Leaping-gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly.

في منطقة Tiger Leaping-gorge، تكون العمليات الجيولوجية الداخلية والخارجية واضحة جدًا، وفي المناطق المختلفة، تتطور الكتل المشوهة والفاشلة بشكل مختلف.

Coal mine rockbolt shoring current situation,necessity and significance having discussed rockbolt shoring parameter optimization design combining with leaping forward.

الوضع الحالي لعمليات دعم وتقوية منجم الفحم بالمسامير الصخرية، والضرورة والأهمية التي تمت مناقشتها مع تصميم وتحسين معلمات دعم وتقوية المسامير الصخرية بالدمج مع المضي قدمًا.

Real-world Examples

His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.

كان قلبه يقفز ضد أضلاعه مثل طائر مذعور.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Soon the leaping flames met in the clearing.

قريبًا، التقت ألسنة اللهب المتصاعدة في الفتحة.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

No flight either, but your leaping is fantastic.

لا يوجد طيران أيضًا، لكن قفزك رائع.

Source: Super Girl Season 2 S02

Throw leaping shadows on the arm.

ألقِ بظلال القفز على الذراع.

Source: The Early Sessions

" I don't know! " shouted Kingsley, also leaping to his feet.

" لا أعرف! " صرخ كينغزلي، وهو يقفز أيضًا إلى قدميه.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

A leaping girl's underwear was completely exposed in one picture.

كانت ملابس داخلية لفتاة تقفز مكشوفة تمامًا في صورة واحدة.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

They were sporting by her side, leaping here and there around her.

كانوا يشاركونها الجانب، ويقفزون هنا وهناك حولها.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

The others were fearless, leaping over the rocks, perching precariously on the edges.

كان الآخرون شجعان، يقفزون فوق الصخور، ويجلسون بشكل خطير على الحواف.

Source: Twilight: Eclipse

The group leaping ahead of most projected vaccine timelines

المجموعة التي تتجاوز معظم الجداول الزمنية المقدرة للقاحات

Source: VOA Standard English - Health

I have seen many paintings of people leaping or cutting the bulls.

لقد رأيت العديد من اللوحات التي تصور أشخاصًا يقفزون أو يقطعون الثيران.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now