librarian

[US]/laɪˈbreəriən/
[UK]/laɪˈbreriən/
Frequency: Very High

Translation

n. الشخص المسؤول عن المكتبة؛ شخص يدير وينظم المكتبة.
Word Forms

Example Sentences

the good librarian is able to assert authority when required.

يتمكن أمين المكتبة الجيد من فرض السلطة عند الحاجة.

librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.

تسابق أمناء المكتبات للعثور على طرق للتنافس مع شاشة التلفزيون.

The librarian had these new books promptly accessioned.

قام أمين المكتبة بإضافة هذه الكتب الجديدة بسرعة.

The librarians catalogued the new books.

قام أمناء المكتبات بتصنيف الكتب الجديدة.

Librarians spend a lot of time classifying books.

يقضي أمناء المكتبات الكثير من الوقت في تصنيف الكتب.

The librarian entered a new book in the catalogue.

قام أمين المكتبة بإدخال كتاب جديد في الكتالوج.

His father is the librarian of our school library.

والده هو أمين مكتبة مدرستنا.

she worked as a librarian and then switched to journalism.

عملت أمينة مكتبة ثم انتقلت إلى الصحافة.

The old librarian illuminated some old books and manuscripts.

أضاء أمين المكتبة القديم بعض الكتب والمخطوطات القديمة.

trainee librarians decide how a set of misfiled cards could be sequenced.

يقرر أمناء المكتبات المتدربون كيفية ترتيب مجموعة من البطاقات التي تم تصنيفها بشكل خاطئ.

The librarian had been there so long he seemed like part of the furniture.

لقد كان أمين المكتبة هناك لفترة طويلة لدرجة أنه بدا وكأنه جزء من الأثاث.

i) Leadership (e.g. Prefect, Class Monitor/Monitress, Librarian, Scout, Girl Guide, etc.

أ) القيادة (مثل: ناظر، رئيس الفصل/رئيسة الفصل، أمين المكتبة، كشفي، مرشدة، إلخ.

Real-world Examples

Sure. We can ask the librarian for a list of classes.

بالتأكيد. يمكننا أن نسأل أمين المكتبة عن قائمة الدورات.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Meng Hu is a former librarian who now runs a website all about hermits.

مينغ هو أمين مكتبة سابق يدير الآن موقعًا إلكترونيًا عن المتوحدين.

Source: 6 Minute English

Others speculate that errors around the hippocampus—the brain's librarian—are to blame.

يعتقد البعض أن الأخطاء المتعلقة بالهيبوثلاموس - أمين مكتبة الدماغ - هي السبب.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Both Charlene and Robert are librarians.

كل من شارلين وروبرت أمناء مكتبات.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

He was addressing indignant librarians who recently gathered in London to swap tales of e-lending woe.

كان يوجه حديثه إلى أمناء المكتبات المستائين الذين اجتمعوا مؤخرًا في لندن لتبادل قصص المعاناة المتعلقة بإقراض الكتب إلكترونيًا.

Source: The Economist - International

Ah, perhaps the librarian can help us.

آه، ربما يمكن لأمين المكتبة مساعدتنا.

Source: Sarah and the little duckling

Librarians are irked by this, but not yet anxious.

يستاء أمناء المكتبات من هذا الأمر، لكنهم ليسوا قلقين بعد.

Source: The Economist - International

It’s not an easy job. Search engines like Google and Bing are the librarians of the Internet.

إنها ليست وظيفة سهلة. محركات البحث مثل جوجل وبينغ هم أمناء مكتبة الإنترنت.

Source: This is how it is in the English series.

Teachers and librarians have been criticized a lot in 2023.

تم انتقاد المعلمين وأميني المكتبات كثيرًا في عام 2023.

Source: VOA Slow English - America

Think for a second about those librarians back in Livingston.

فكر للحظة في هؤلاء الأمناء في ليفينغستون.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now