lid

[US]/lɪd/
[UK]/lɪd/
Frequency: Very High

Translation

n. غطاء، غطاء لحاوية.
Word Forms
Plurallids
Past Tenselidded

Phrases & Collocations

flip the lid

قلب الغطاء

open the lid

افتح الغطاء

close the lid

أغلق الغطاء

secure the lid

تأمين الغطاء

remove the lid

إزالة الغطاء

toilet lid

غطاء المرحاض

Example Sentences

make sure the lid is on.

تأكد من أن الغطاء في مكانه.

snap down the lid of a box

أغلق الغطاء بإحكام على صندوق.

The lid fits badly.

الغطاء لا يتناسب بشكل جيد.

Twist the lid to open it.

أدر الغطاء لفتحه.

She shut the lid down.

أغلقت الغطاء.

it's time to put the lid on all the talk.

حان الوقت لوضع الغطاء على كل الكلام.

He jabbed at the lid with a knife.

طعن في الغطاء بسكين.

Please hammer down the lid first.

يرجى إغلاق الغطاء بالمطرقة أولاً.

You can't hit off the lid that way.

لا يمكنك ضرب الغطاء بهذه الطريقة.

The lid flipped open.

انفتح الغطاء.

She yanked the lid off the tin.

مزقت الغطاء من العلبة.

she levered the lid off the pot with a screwdriver.

رفعت الغطاء عن القدر باستخدام مفك براغي.

the lid was put into position and screwed down.

تم وضع الغطاء في مكانه وتشديده بالبراغي.

approved a new lid on corporate spending.

وافق على حد جديد للإنفاق المؤسسي.

a tight lid; tight screws; a tight knot.

غطاء محكم؛ براغي محكمة؛ عقدة محكمة.

I levered the lid off the box with a stick.

رفعت الغطاء عن الصندوق باستخدام عصا.

He snapped down the lid of the box.

أغلق الغطاء بإحكام على صندوق.

Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.

أدر الغطاء في اتجاه عقارب الساعة إذا كنت تريد تثبيته بإحكام.

sat on the lid of the suitcase to compress the clothes;

جلس على غطاء الحقيبة لضغط الملابس.

Real-world Examples

Then she lifted the lid of the carton.

ثم رفعت غطاء العلبة.

Source: Charlotte's Web

Pop the lid off, set that aside.

افتح الغطاء، وضعه جانبًا.

Source: Trendy technology major events!

Do not open the lid of the stove.

لا تفتح غطاء الفرن.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You got to keep a lid on it.

يجب أن تحافظ على إغلاقها.

Source: Discussing American culture.

I levered the lid off the box with a stick.

رفعت الغطاء عن الصندوق بعصا.

Source: IELTS vocabulary example sentences

I left the lid up for you, though.

تركت الغطاء مفتوحًا لك، على الرغم من ذلك.

Source: Friends Season 3

Luckily, innovation might be keeping a lid on it.

لحسن الحظ، قد يمنع الابتكار حدوث ذلك.

Source: Portable English Bilingual Edition

" We've only just lifted the lid, " Mariotti said.

"لقد رفعنا الغطاء للتو،" قال ماريوتي.

Source: VOA Slow English - Entertainment

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

ما عليك سوى كنسها فوق الغطاء. فقط امسحها.

Source: Friends Season 3

This is not as quick as putting a lid on!

هذا ليس بنفس سرعة وضع غطاء!

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now