limelights

[الولايات المتحدة]/ˈlaɪmlaɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈlaɪmlaɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مركز الاهتمام

عبارات وتراكيب

in the limelight

في دائرة الضوء

steal the limelight

يستحوذ على الاهتمام

limelight event

حدث في دائرة الضوء

limelight moment

لحظة في دائرة الضوء

جمل مثال

to be in the limelight

أن يكون في دائرة الضوء

to steal the limelight

ليسرق الأضواء

to enjoy the limelight

لاستمتع بالشهرة

to bask in the limelight

لاستمتع بالشهرة والاهتمام

to crave the limelight

يشتهي الشهرة

to shy away from the limelight

يرحل بعيداً عن الأضواء

to thrive in the limelight

يزدهر في دائرة الضوء

to put someone in the limelight

يضع شخصًا في دائرة الضوء

to bring someone into the limelight

يجلب شخصًا إلى دائرة الضوء

to step into the limelight

يدخل دائرة الضوء

أمثلة من العالم الحقيقي

She's closing down and looking panicky whereas she used to be absolutely adoring the limelight.

بينما كانت تحب الأضواء بشدة، أصبحت الآن على وشك الانغلاق وتبدو مذعورة.

المصدر: The secrets of body language.

Both " limelight" and " spotlight" come from the world of theater.

كل من "الأضواء" و"الضوء" يأتيان من عالم المسرح.

المصدر: VOA Special April 2020 Collection

On May 25th it was the astronomers' turn in the limelight.

في 25 مايو، حان دور علماء الفلك في الأضواء.

المصدر: The Economist - Technology

To be a success in politics, you have to be in the limelight.

لكي تكون ناجحًا في السياسة، عليك أن تكون في الأضواء.

المصدر: Yes, Minister Season 3

Stephen's daughter Lucy spoke about her father's love of the limelight in 2012.

تحدثت ابنة ستيفن، لوسي، عن حب والدها للأضواء في عام 2012.

المصدر: BBC Listening March 2018 Compilation

Hollywood was quick to tear Arnie down, claiming that his time in the limelight was over.

سارع هوليوود إلى إسقاط أرني، مدعيًا أن وقته في الأضواء قد انتهى.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Now, spotlight and limelight may have both come from the theater, but we use them everywhere.

الآن، قد يأتي كل من الضوء والأضواء من المسرح، لكننا نستخدمهما في كل مكان.

المصدر: VOA Special April 2020 Collection

Much of the limelight is hogged by headhunters that poach chief executives, star bankers or legal eagles.

يحظى الكثير من الأضواء باقتناص مديري الصيد الذين يختطفون المديرين التنفيذيين أو المصرفيين النجوم أو الصقور القانونيين.

المصدر: The Economist (Summary)

For example, when two people are married, the bride is supposed to be in the limelight.

على سبيل المثال، عندما يتزوج شخصان، من المفترض أن تكون العروس في الأضواء.

المصدر: VOA Special April 2020 Collection

But the Illuminati lost the limelight thanks to the Freemasons.

لكن فقدت جماعة الماسونيين الأضواء بفضل الماسونيين.

المصدر: Pop culture

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن