literalism

[US]/'lɪt(ə)r(ə)lɪz(ə)m/
[UK]/'lɪtərəl,ɪzəm/
Frequency: Very High

Translation

n. الالتزام المفرط بالنص الدقيق أو التفسير الحرفي.
Word Forms

Example Sentences

a literalism more appropriate to journalism than to the novel

حرفية أكثر ملاءمة للصحافة منها للرواية.

He tends to interpret religious texts with a lot of literalism.

إنه يميل إلى تفسير النصوص الدينية بحرفية شديدة.

Her literalism often leads to misunderstandings in conversations.

غالبًا ما تؤدي كلماته الحرفية إلى سوء الفهم في المحادثات.

Literalism can sometimes hinder creative thinking.

قد تعيق الحرفية أحيانًا التفكير الإبداعي.

The teacher encouraged the students to move beyond literalism in their analysis.

شجع المعلم الطلاب على تجاوز الحرفية في تحليلهم.

Literalism in language can limit one's ability to appreciate poetry.

يمكن أن تحد الحرفية في اللغة من قدرة المرء على تقدير الشعر.

She approached the text with a balance of literalism and interpretation.

تعاملت مع النص بتوازن بين الحرفية والتفسير.

Literalism is often associated with a strict adherence to rules.

غالبًا ما ترتبط الحرفية بالالتزام الصارم بالقواعد.

The debate focused on the dangers of literalism in religious teachings.

ركز النقاش على مخاطر الحرفية في التعليمات الدينية.

His literalism makes it difficult for him to appreciate the nuances of poetry.

تجعل كلماته الحرفية من الصعب عليه تقدير الفروق الدقيقة في الشعر.

Literalism can sometimes overlook the underlying meanings in a text.

قد تتجاهل الحرفية في بعض الأحيان المعاني الكامنة في النص.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now