male-centered narrative
السرد الذكوري المركز
male-centered design
تصميم ذكوري مركز
being male-centered
التركيز على الذكور
male-centered culture
ثقافة ذكورية مركزية
historically male-centered
مُركزة على الذكور تاريخيًا
male-centered approach
نهج ذكوري مركز
inherently male-centered
مُركزة على الذكور بطبيعتها
male-centered world
عالم ذكوري مركز
was male-centered
كان مُركزًا على الذكور
largely male-centered
مُركزة على الذكور بشكل كبير
the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.
كان السرد التاريخي غالبًا ذا تركيز على الذكور، ويتجاهل مساهمات النساء.
we need to move away from male-centered design in public spaces.
نحن بحاجة إلى التحرك بعيدًا عن التصميم ذي التركيز على الذكور في المساحات العامة.
the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.
تُنتقد صناعة السينما منذ فترة طويلة لخطوطها السردية التي تركز على الذكور.
the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.
يجب أن يكون المنهج أقل تركيزًا على الذكور ويشمل وجهات نظر متنوعة أكثر.
the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.
كان ثقافة الشركة بلا شك تركيزًا على الذكور، مما أوجد بيئة صعبة للنساء.
it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.
من المهم التحدي لافتراضات التركيز على الذكور في أدوار القيادة.
the research highlighted how the study was inherently male-centered.
أبرزت الدراسة كيف كان البحث ذات طبيعة تركز على الذكور بشكل داخلي.
the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.
تبدّدت المناقشة إلى مشكلة التحيزات ذي التركيز على الذكور في البيانات.
the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.
أظهرت التحليل نهجًا عميقًا يركز على الذكور في حل المشكلات.
we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.
نحن نهدف إلى إنشاء نظام أكثر عدالة، والتحرك بعيدًا عن الإطار ذي التركيز على الذكور.
the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.
استعرض التقرير صحة أساليب جمع البيانات ذي التركيز على الذكور.
male-centered narrative
السرد الذكوري المركز
male-centered design
تصميم ذكوري مركز
being male-centered
التركيز على الذكور
male-centered culture
ثقافة ذكورية مركزية
historically male-centered
مُركزة على الذكور تاريخيًا
male-centered approach
نهج ذكوري مركز
inherently male-centered
مُركزة على الذكور بطبيعتها
male-centered world
عالم ذكوري مركز
was male-centered
كان مُركزًا على الذكور
largely male-centered
مُركزة على الذكور بشكل كبير
the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.
كان السرد التاريخي غالبًا ذا تركيز على الذكور، ويتجاهل مساهمات النساء.
we need to move away from male-centered design in public spaces.
نحن بحاجة إلى التحرك بعيدًا عن التصميم ذي التركيز على الذكور في المساحات العامة.
the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.
تُنتقد صناعة السينما منذ فترة طويلة لخطوطها السردية التي تركز على الذكور.
the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.
يجب أن يكون المنهج أقل تركيزًا على الذكور ويشمل وجهات نظر متنوعة أكثر.
the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.
كان ثقافة الشركة بلا شك تركيزًا على الذكور، مما أوجد بيئة صعبة للنساء.
it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.
من المهم التحدي لافتراضات التركيز على الذكور في أدوار القيادة.
the research highlighted how the study was inherently male-centered.
أبرزت الدراسة كيف كان البحث ذات طبيعة تركز على الذكور بشكل داخلي.
the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.
تبدّدت المناقشة إلى مشكلة التحيزات ذي التركيز على الذكور في البيانات.
the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.
أظهرت التحليل نهجًا عميقًا يركز على الذكور في حل المشكلات.
we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.
نحن نهدف إلى إنشاء نظام أكثر عدالة، والتحرك بعيدًا عن الإطار ذي التركيز على الذكور.
the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.
استعرض التقرير صحة أساليب جمع البيانات ذي التركيز على الذكور.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now