manneristic style
أسلوب المنيَّرية
highly manneristic
ذو أسلوب منيرية عالٍ
manneristic influence
تأثير المنيَّرية
too manneristic
منيرية مفرطة
manneristic performance
أداء على طريقة المنيَّرية
manneristic excess
إفراط المنيَّرية
a manneristic touch
لمسة من المنيَّرية
inherently manneristic
منيرية بطبيعتها
manneristic approach
نهج المنيَّرية
the artist's later works displayed a manneristic flair for elaborate detail.
أظهرت أعمال الفنان اللاحقة لمسة مانيرية ببراعة في التفاصيل المعقدة.
his manneristic approach to the problem seemed unnecessarily complex.
بدا أن أسلوبه المانيري في التعامل مع المشكلة معقدًا بلا داع.
the architecture exhibited a distinct manneristic style, full of curves and ornamentation.
أظهرت العمارة أسلوبًا مانيريًا متميزًا، مليئًا بالمنحنيات والزخارف.
she criticized the film's manneristic dialogue as being unrealistic and artificial.
انتقدت الحوار المانيري في الفيلم ووصفته بأنه غير واقعي ومصطنع.
the composer's manneristic use of dissonance created a jarring effect.
أدى الاستخدام المانيري للنافرة من قبل الملحن إلى حدوث تأثير مزعج.
the dancer's performance was technically brilliant but lacked genuine emotion, feeling manneristic.
كان أداء الراقصة تقنيًا رائعًا ولكنه افتقر إلى العاطفة الحقيقية، وشعر بالانفعال المانيري.
he adopted a manneristic pose for the photograph, striking and unnatural.
تبنى وضعية مانيرية في الصورة، تبدو لافتة وغير طبيعية.
the novel's prose was overly ornate and manneristic, obscuring the story itself.
كانت لغة الرواية مفرطة في الزخرفة والمانيرية، مما أدى إلى إخفاء القصة نفسها.
the critic found the play's characters to be somewhat manneristic and lacking in depth.
وجد النقاد أن شخصيات المسرحية كانت إلى حد ما مانيرية وتفتقر إلى العمق.
despite its technical skill, the painting felt manneristic and emotionally detached.
على الرغم من مهارته التقنية، بدا اللوحة وكأنها مانيرية ومنفصلة عاطفياً.
the band's music evolved into a manneristic blend of jazz and electronica.
تطور موسيقى الفرقة إلى مزيج مانيري من الجاز والإلكترونيكا.
manneristic style
أسلوب المنيَّرية
highly manneristic
ذو أسلوب منيرية عالٍ
manneristic influence
تأثير المنيَّرية
too manneristic
منيرية مفرطة
manneristic performance
أداء على طريقة المنيَّرية
manneristic excess
إفراط المنيَّرية
a manneristic touch
لمسة من المنيَّرية
inherently manneristic
منيرية بطبيعتها
manneristic approach
نهج المنيَّرية
the artist's later works displayed a manneristic flair for elaborate detail.
أظهرت أعمال الفنان اللاحقة لمسة مانيرية ببراعة في التفاصيل المعقدة.
his manneristic approach to the problem seemed unnecessarily complex.
بدا أن أسلوبه المانيري في التعامل مع المشكلة معقدًا بلا داع.
the architecture exhibited a distinct manneristic style, full of curves and ornamentation.
أظهرت العمارة أسلوبًا مانيريًا متميزًا، مليئًا بالمنحنيات والزخارف.
she criticized the film's manneristic dialogue as being unrealistic and artificial.
انتقدت الحوار المانيري في الفيلم ووصفته بأنه غير واقعي ومصطنع.
the composer's manneristic use of dissonance created a jarring effect.
أدى الاستخدام المانيري للنافرة من قبل الملحن إلى حدوث تأثير مزعج.
the dancer's performance was technically brilliant but lacked genuine emotion, feeling manneristic.
كان أداء الراقصة تقنيًا رائعًا ولكنه افتقر إلى العاطفة الحقيقية، وشعر بالانفعال المانيري.
he adopted a manneristic pose for the photograph, striking and unnatural.
تبنى وضعية مانيرية في الصورة، تبدو لافتة وغير طبيعية.
the novel's prose was overly ornate and manneristic, obscuring the story itself.
كانت لغة الرواية مفرطة في الزخرفة والمانيرية، مما أدى إلى إخفاء القصة نفسها.
the critic found the play's characters to be somewhat manneristic and lacking in depth.
وجد النقاد أن شخصيات المسرحية كانت إلى حد ما مانيرية وتفتقر إلى العمق.
despite its technical skill, the painting felt manneristic and emotionally detached.
على الرغم من مهارته التقنية، بدا اللوحة وكأنها مانيرية ومنفصلة عاطفياً.
the band's music evolved into a manneristic blend of jazz and electronica.
تطور موسيقى الفرقة إلى مزيج مانيري من الجاز والإلكترونيكا.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن