exaggerated

[الولايات المتحدة]/ɪɡˈzædʒəreɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ɪɡˈzædʒəreɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مبالغ فيه، يتجاوز الحقيقة، مُبالغ فيه.

جمل مثال

exaggerated contortion of the body

تشويه مبالغ فيه للجسم

an exaggerated sense of one's importance

شعور مبالغ فيه بأهمية المرء

his exaggerated, precious manner.

أسلوبه المبالغ فيه والثمين.

they strolled around the camp with an exaggerated swagger.

تمشوا حول المخيم بتبختر مبالغ فيه.

exaggerated the size of the fish he had caught;

بالغ في حجم السمكة التي اصطادها;

Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.

ناقش Wordsworth ضد النثر الشعري المبالغ فيه.

exaggerated features such as a massive head and beetling brows.

سمات مبالغ فيها مثل رأس ضخم وحاجبين متجعدين.

the press exaggerated and misreported the response to the film.

بالغ وتلف في نقله الصحافة في ردود الفعل على الفيلم.

thick lenses that exaggerated the size of her eyes.

عدسات سميكة أظهرت حجم عينيها بشكل مبالغ فيه.

He exaggerated the dangers of the trip in order to frighten them not into going.

بالغ في المخاطر التي تنطوي عليها الرحلة لإخافتهم وعدم الذهاب.

exaggerate the size of the enemy force; exaggerated his own role in the episode.

بالغ في حجم قوة العدو؛ بالغ في دوره في الحلقة.

Also, I think it is exaggerated to say giglet “or worship things of foreign countries”.it is just a girl wants to fulfill her once dream, not affect her patriotism.

أيضًا، أعتقد أنه من المبالغة القول أن "جيجلت أو تعبد أشياء البلدان الأجنبية". إنها مجرد فتاة تريد تحقيق حلمها مرة واحدة، وليس التأثير على وطنيتها.

If we explore "Travelog of Mr.Fong": Volume 10(superscript th), it is rather exaggerated to say "disguise or deceit" but just a game of scholars, nor a revenge from hatred.

إذا استكشفنا "رحلات السيد فونغ": المجلد العاشر (تSubview th)، فمن المبالغة أن نقول "التنكر أو الخداع" بل هي مجرد لعبة علماء، ولا انتقام من الكراهية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن