| Plural | menservants |
A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
أحضر لهم خادم فعال وهادئ القهوة والبراندي.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
إذا ضرب أو أخرج سنًا من عبد أو أمة، فليسودهم أيضًا.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
أنت تستمع إلى مغامراتي أنا، هربرت دارينغ داشوود، والخادم الروح الشجاع أرغالي!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
كان لدى الرجل الثري خادم شخصي ليخدم احتياجاته.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
كان الخادم يحضر وجبة الإفطار للعائلة كل صباح.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
استقبل الخادم الضيوف عند الباب بابتسامة.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
كان الخادم يلمع فضة التابيل حتى تتألق.
The manservant was loyal and devoted to his master.
كان الخادم مخلصًا ومتفانيًا في خدمته.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
ساعد الخادم السيدة في ثيابها ومجوهراتها.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
كان الخادم ينجز المهام لصاحبه دون شكوى.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
كان الخادم يسكب النبيذ للضيوف في حفل العشاء.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
كان الخادم يؤدي مهامه بدقة وكفاءة.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
كان الخادم معروفًا بأخلاقه العالية وحكمته.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
تطلب وظيفة خادم شخصي متمرس للمنصب الموثوق به في منزل مرموق.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
وقف رجل نحيل ونظيف ورجل مسن بالقرب من الخادم الشخصي الذي فتح الباب لهم.
Source: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
أعلنت أسماءنا ومناصبنا؛ ثم، بالترتيب، قدمت البروفيسور أرونانكس، وخادمه الشخصي كونسايل، والسيد نيد لاند، الصياد.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
إنه ليس خادمي الشخصي ولا هو معتبراً لي.
Source: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
فتح الباب خادم شخصي ربما خرج من إحدى مسرحيات توبي.
Source: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
سعل أحدهم خلفه؛ نظر حوله ورأى الخادم الشخصي الذي أحضر له قهوته.
Source: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
بعد أن رتب الخادم الشخصي السجاد والوسائد، لوح إليه الراجا وإلى الممرضة.
Source: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
لا يوجد خادم شخصي لخدمة أحد، ولا حتى شخص لإرساله برسالة، أو للحصول على ما يطلبه الطبيب.
Source: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
سيسافر السيد ستروت مع خادمه الشخصي، لكنه سيسافر في الدرجة الثانية بينما سيسافر السيد ستروت في الدرجة الأولى.
Source: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
يجب علينا بالتأكيد اصطياد بعض الحيوانات لإرضاء هذا المفترس، وإلا ففي أحد هذه الأيام لن يجد السيد ما يكفي من قطع خادمه ليخدمه.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
أحضر لهم خادم فعال وهادئ القهوة والبراندي.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
إذا ضرب أو أخرج سنًا من عبد أو أمة، فليسودهم أيضًا.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
أنت تستمع إلى مغامراتي أنا، هربرت دارينغ داشوود، والخادم الروح الشجاع أرغالي!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
كان لدى الرجل الثري خادم شخصي ليخدم احتياجاته.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
كان الخادم يحضر وجبة الإفطار للعائلة كل صباح.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
استقبل الخادم الضيوف عند الباب بابتسامة.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
كان الخادم يلمع فضة التابيل حتى تتألق.
The manservant was loyal and devoted to his master.
كان الخادم مخلصًا ومتفانيًا في خدمته.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
ساعد الخادم السيدة في ثيابها ومجوهراتها.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
كان الخادم ينجز المهام لصاحبه دون شكوى.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
كان الخادم يسكب النبيذ للضيوف في حفل العشاء.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
كان الخادم يؤدي مهامه بدقة وكفاءة.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
كان الخادم معروفًا بأخلاقه العالية وحكمته.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
تطلب وظيفة خادم شخصي متمرس للمنصب الموثوق به في منزل مرموق.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
وقف رجل نحيل ونظيف ورجل مسن بالقرب من الخادم الشخصي الذي فتح الباب لهم.
Source: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
أعلنت أسماءنا ومناصبنا؛ ثم، بالترتيب، قدمت البروفيسور أرونانكس، وخادمه الشخصي كونسايل، والسيد نيد لاند، الصياد.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
إنه ليس خادمي الشخصي ولا هو معتبراً لي.
Source: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
فتح الباب خادم شخصي ربما خرج من إحدى مسرحيات توبي.
Source: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
سعل أحدهم خلفه؛ نظر حوله ورأى الخادم الشخصي الذي أحضر له قهوته.
Source: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
بعد أن رتب الخادم الشخصي السجاد والوسائد، لوح إليه الراجا وإلى الممرضة.
Source: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
لا يوجد خادم شخصي لخدمة أحد، ولا حتى شخص لإرساله برسالة، أو للحصول على ما يطلبه الطبيب.
Source: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
سيسافر السيد ستروت مع خادمه الشخصي، لكنه سيسافر في الدرجة الثانية بينما سيسافر السيد ستروت في الدرجة الأولى.
Source: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
يجب علينا بالتأكيد اصطياد بعض الحيوانات لإرضاء هذا المفترس، وإلا ففي أحد هذه الأيام لن يجد السيد ما يكفي من قطع خادمه ليخدمه.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now