margin

[US]/ˈmɑːdʒɪn/
[UK]/ˈmɑːrdʒɪn/
Frequency: Very High

Translation

n. حافة أو حدود شيء ما؛ الربح أو الفائدة المكتسبة من صفقة؛ المساحة عند حافة الصفحة.
Word Forms
Pluralmargins

Phrases & Collocations

margin of error

هامش الخطأ

profit margin

هامش الربح

marginally better

أفضل بشكل طفيف

tight margin

هامش ضيق

margin for error

هامش للخطأ

margin account

حساب الهامش

continental margin

هامش قاري

gross margin

هامش الربح الإجمالي

wide margin

هامش واسع

water margin

هامش المياه

safety margin

هامش الأمان

narrow margin

هامش ضيق

margin trading

تداول الهامش

margin of safety

هامش الأمان

phase margin

هامش الطور

leaf margin

حافة الورقة

passive continental margin

هامش قاري سلبي

left margin

الهامش الأيسر

interest margin

هامش الفائدة

margin call

طلب الهامش

margin of profit

هامش الربح

margin requirement

متطلبات الهامش

Example Sentences

the margin of a river

هامش نهر

there was no margin for error .

لم يكن هناك مجال للخطأ.

a margin of 500 votes.

هامش 500 صوت

sit on the margin of a lake

اجلس على حافة بحيرة

He is on the margin of bare subsistence.

إنه على حافة المعيشة بالكاد.

the eastern margin of the Indian Ocean.

الحد الشرقي لمحيط الهندي

margin up a brokerage account.

زيادة هامش حساب وساطة

There is no margin for error in our plan.

لا يوجد مجال للخطأ في خطتنا.

the incised margin of a leaf.

الحافة المنحوتة من ورقة.

a boathouse near the margin of the pond;

مرسى بالقرب من حافة البركة.

the margin of a little clearing in the forest.

هامش فسحة صغيرة في الغابة.

The margin of safety has grown thin.

تقلص هامش الأمان.

The village is situated at the margin of a forest.

القرية تقع على حافة غابة.

I wrote annotations in the margin of the book.

كتبتُ تعليقاتي على هامش الكتاب.

The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.

تصل LTIL إلى الحافة الجانبية النخاعية والحافة الجانبية القريبة والحافة الجانبية الظهرية المجاورة لعظم اللؤلؤ وعظم الطرب.

the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.

حد الواقع؛ لقد تجاوز حد السلوك الحضاري.

they were forced to live on the margins of society.

أُجبروا على العيش على هامش المجتمع.

Real-world Examples

They have a 5% margin of error.

لديهم هامش خطأ بنسبة 5٪.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That's a lot to sell with very low profit margins.

إنه الكثير الذي يجب بيعه بهوامش ربح منخفضة للغاية.

Source: Foreign Trade English Topics King

There is a low margin for error.

هناك هامش خطأ منخفض.

Source: Vox opinion

Democrats currently hold thin margins in Congress.

يحمل الديمقراطيون حاليًا هوامش ضيقة في الكونجرس.

Source: VOA Standard English_Americas

So Disney had tight margins on this project.

لذلك كان لدى ديزني هوامش ضيقة على هذا المشروع.

Source: Wall Street Journal

So, you have very little margin for error.

لذلك، ليس لديك الكثير من الهامش للخطأ.

Source: VOA Standard English_Americas

The profit margins, however, proved to be unattainable.

ومع ذلك، تبين أن هوامش الربح غير قابلة للتحقيق.

Source: Learn techniques from Lucy.

What is the average profit margin of the company?

ما هو متوسط ​​هامش ربح الشركة؟

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

House Speaker Nancy Pelosi has a really small margin.

لدى رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي هامش صغير حقًا.

Source: NPR News August 2022 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now