matte

[US]/mæt/
Frequency: Very High

Translation

adj. غير ناعم
Word Forms
Pluralmattes

Phrases & Collocations

matte finish

لمسة نهائية غير لامعة

matte lipstick

أحمر شفاه مطفي

matte foundation

برايمر غير لامع

matte photo paper

ورق صور غير لامع

Example Sentences

a cardigan of matted grey wool.

سترة صوفية رمادية مجعدة.

sweat matted his hair.

العرق جعل شعره متشابكًا.

the fur on its flank was matted with blood.

كان الفراء على جانبه متشابكًا بالدم.

his hair was matted and uncombed.

كان شعره متشابكًا وغير مصفف.

tried to push through the matted undergrowth.

حاول أن يجتاز الأدغال المتشابكة.

his hair was matted and spiked with blood.

كان شعره متشابكًا ومليئًا بالدم.

High winds matted the leaves against the base of the fence.

أدت الرياح القوية إلى تشابك الأوراق مع قاعدة السياج.

A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.

طلاء قابل للتخفيف بالماء، وغير شفاف، بلمسة نهائية غير لامعة، يستخدم فيه وسيط ألبوميني أو كولوميدي (مثل صفار البيض) كمركبة بدلاً من الزيت أو الورنيش.

It is applicable for surface polishing, semi-polishing and matte polishing process of glaze tile with surface glazing, microlite tile and vitrified tile.

إنه مناسب لعمليات التلميع السطحي والتلميع شبه الاحترافي والتلميع غير اللامع لبلاط الطلاء مع الطلاء السطحي وبلاط الميكرولايب وبلاط الزجاج.

The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.

تقدم هذه الورقة عملية إزالة النحاس من خلال التحليل الكهربائي للأنود غير القابل للذوبان في المحلول الناتج عن استخلاص النيكل المطفي عالي الجودة باستخدام الكلور.

Real-world Examples

It's kind of a matte finish, it's a little bit smaller.

إنه نوع من التشطيب غير اللامع، وهو أصغر قليلاً.

Source: Trendy technology major events!

The result is a matte final color generated by these leftover light waves.

النتيجة هي لون نهائي غير لامع يتم إنشاؤه بواسطة هذه الموجات المتبقية من الضوء.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And you'll know that it started to set when it becomes completely matte.

وستعرف أن تركيبته بدأت تثبت عندما يصبح غير لامع تمامًا.

Source: British Vintage Makeup Tutorial

Take a matte white color and apply it along the inner corner of your eyes.

استخدم لونًا أبيض غير لامع وطبقه على الزاوية الداخلية من عينيك.

Source: The power of makeup

It's best to use matte colors to contour because it looks more natural than shimmering colors.

من الأفضل استخدام الألوان غير اللامعة للتمايز لأنها تبدو أكثر طبيعية من الألوان اللامعة.

Source: The power of makeup

This gives us two contenders for nature's rarest color: absorption-based matte blues and structural iridescent reds.

هذا يعطينا مرشحين للحصول على أندر لون في الطبيعة: الأزرق غير اللامع المعتمد على الامتصاص والأحمر اللامع الهيكلي.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I like the matte finish, but the matte finish is incredibly hard to maintain.

أحب التشطيب غير اللامع، لكن من الصعب الحفاظ على التشطيب غير اللامع بشكل لا يصدق.

Source: Architectural Digest

You don't want to look too shiny. You don't want to look too matte.

لا تريد أن تبدو لامعًا جدًا. لا تريد أن تبدو غير لامعًا جدًا.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

I try not to use a lot because I don't want to look too matte.

أحاول ألا أستخدم الكثير لأنني لا أريد أن أبدو غير لامعًا جدًا.

Source: Celebrity Skincare Tips

So matte, I love Urban Decay, so yeah.

إذن، غير لامع، أنا أحب Urban Decay، لذلك نعم.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now