mauling

[الولايات المتحدة]/mɔ:l/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الضرب
v. إصابة بواسطة هجوم عنيف؛ انشقاق؛ انتقاد بشدة.

جمل مثال

The bear was mauling the hiker in the woods.

كان الدب يعتدي على المتنزه في الغابة.

The vicious dog was mauling the mailman.

كان الكلب الشرس يعتدي على ساعي البريد.

The tiger was mauling its prey in the jungle.

كان النمر يعتدي على فريسته في الغابة.

The lion was mauling the zebra in the safari park.

كان الأسد يعتدي على الزيبرا في حديقة السفاري.

The angry mob was mauling the suspect.

كانت العصابة الغاضبة تعتدي على المشتبه به.

The wrestler was mauling his opponent in the ring.

كان المصارع يعتدي على خصمه في الحلبة.

The bully was mauling the smaller kids on the playground.

كان المتنمر يعتدي على الأطفال الأصغر سنًا في الملعب.

The shark was mauling the surfers in the ocean.

كان القرش يعتدي على راكبي الأمواج في المحيط.

The grizzly bear was mauling the campers in the forest.

كان الدب الرمادي العنيف يعتدي على المتخييمين في الغابة.

The football team was mauling their opponents on the field.

كان فريق كرة القدم يعتدي على منافسيهم في الملعب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Meanwhile, mom was gently mauling her babies.

بينما كانت الأم تلطف الأطفال بلطف.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Trying not to get mauled to death by our friend.

محاولة عدم التعرض للتشويه والموت على يد صديقنا.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.

لا يمكنها استقبال الضيوف لأن قردًا قام بتشويه مهرج في حفل عيد ميلادها.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.

ولكن بشكل لا يصدق، تمكن من قتل الدب بالفعل، لكنه بقي مصابًا بتشويه وفقدان للوعي.

المصدر: Learn English with Matthew.

You call this a date? Getting mauled in a car?

هل تسمي هذا موعدًا؟ التعرض للتشويه في سيارة؟

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Somebody else put the wise in wise guy by replying, you want to be mauled because that's how you get mauled.

أضاف شخص آخر الحكمة إلى الشرير بقوله، هل تريد أن تتعرض للتشويه لأن هذا هو كيف تحصل على التشويه.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.

حسنًا، لا، بالطبع ليس للممثل الذي تعرض للتشويه من قبل كلبه.

المصدر: Friends Season 6

Nibbles from a chihuahua is one thing; a mauling by a monster mutt is another.

العقبات من الشيواوا شيء واحد؛ التشويه من كلب وحشي آخر.

المصدر: The Economist (Summary)

You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.

لقد قمت بتشويهي في سرير إيدي الليلة الماضية. أعتقد أن هذا يستحق محادثة.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So maul, thought becomes maul, thought.

لذا، التشويه، تصبح الفكرة تشويهًا، فكرة.

المصدر: Howcast English Accent Workshop

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن