| Plural | miens |
composed mien
هيئة مصطنعة
dignified mien
هيئة مهيبة
haughty mien
هيئة المتعالية
noble mien
هيئة نبيلة
She maintained her serious mien until the interview was over.
حافظت على مظهرها الجاد حتى انتهى اللقاء.
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
الكثير من الناس لا يفهمون حقيقة. عندما يكون بإمكان الناس أن يصفقوا للأفكار المختلفة، فلن يكون لديه مظهر جبان، بل مظهر رائع، وليس قوة ضئيلة بل قوة قوية.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
بمظهره المعهود والرصين والمهيب، عبر العتبة غير المقدسة.
the regal mien of a queen
المظهر الملكي لملكة
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
كلا عينيها، ومظهرها، وشكلها بأكمله، خانت جرأته.
المصدر: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
ستعرف ذلك من مظهره.
المصدر: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
كان في مظهره مزيج من الخجل والعزم.
المصدر: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
أثر بي نبرته اللطيفة، وذهلت من مظهره العالي والهادئ.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
كان لديها شيء من المظهر الغريب؛ انعزالية التي تنبعث من الهضبة كانت مركزة في هذا الوجه الذي ارتفع منها.
المصدر: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
على الرغم من أن العديد من الفتيات انجذبن إلى مظهره المتعجرف، واستخدموا أكثر فنونهم خفاءً لإرضائه، إلا أن لم ينجح أحد في لمس قلبه.
المصدر: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
بعد أن تخلت عن كل شيء في قبضة جشعة لأولئك من حولها، اندعت الأم، بذهول في مظهرها، لاستعادة طفلها.
المصدر: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
ثم انصرف الرفاق إلى طرقهم المختلفة، وسار المرآة في الكريب بثبات مع مظهر الانفصال عن محيطها المتنوع.
المصدر: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
بينما كان يصلي بصوت عالٍ، بدا أنهم غير قادرين على استنفاد إعجابهم بالدانتيل الناعم الخاص به، ومظهره المهذب، ووجهه الشاب واللطيف.
المصدر: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
ظهرت أمامي سيدتان شابتان؛ واحدة طويلة جدًا، تقريبًا طويلة مثل الآنسة إنجرام - نحيفة جدًا أيضًا، بوجه شاحب ومظهر صارم.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)composed mien
هيئة مصطنعة
dignified mien
هيئة مهيبة
haughty mien
هيئة المتعالية
noble mien
هيئة نبيلة
She maintained her serious mien until the interview was over.
حافظت على مظهرها الجاد حتى انتهى اللقاء.
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
الكثير من الناس لا يفهمون حقيقة. عندما يكون بإمكان الناس أن يصفقوا للأفكار المختلفة، فلن يكون لديه مظهر جبان، بل مظهر رائع، وليس قوة ضئيلة بل قوة قوية.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
بمظهره المعهود والرصين والمهيب، عبر العتبة غير المقدسة.
the regal mien of a queen
المظهر الملكي لملكة
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
كلا عينيها، ومظهرها، وشكلها بأكمله، خانت جرأته.
المصدر: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
ستعرف ذلك من مظهره.
المصدر: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
كان في مظهره مزيج من الخجل والعزم.
المصدر: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
أثر بي نبرته اللطيفة، وذهلت من مظهره العالي والهادئ.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
كان لديها شيء من المظهر الغريب؛ انعزالية التي تنبعث من الهضبة كانت مركزة في هذا الوجه الذي ارتفع منها.
المصدر: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
على الرغم من أن العديد من الفتيات انجذبن إلى مظهره المتعجرف، واستخدموا أكثر فنونهم خفاءً لإرضائه، إلا أن لم ينجح أحد في لمس قلبه.
المصدر: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
بعد أن تخلت عن كل شيء في قبضة جشعة لأولئك من حولها، اندعت الأم، بذهول في مظهرها، لاستعادة طفلها.
المصدر: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
ثم انصرف الرفاق إلى طرقهم المختلفة، وسار المرآة في الكريب بثبات مع مظهر الانفصال عن محيطها المتنوع.
المصدر: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
بينما كان يصلي بصوت عالٍ، بدا أنهم غير قادرين على استنفاد إعجابهم بالدانتيل الناعم الخاص به، ومظهره المهذب، ووجهه الشاب واللطيف.
المصدر: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
ظهرت أمامي سيدتان شابتان؛ واحدة طويلة جدًا، تقريبًا طويلة مثل الآنسة إنجرام - نحيفة جدًا أيضًا، بوجه شاحب ومظهر صارم.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن