| Third Person Singular | militates |
| Present Participle | militating |
| Past Participle | militated |
| Past Tense | militated |
militate against
يعارض
militate for
يدعم
The bad weather militated against the festivities.
الطقس السيئ أعاق الاحتفالات.
these fundamental differences will militate against the two communities coming together.
هذه الاختلافات الجوهرية ستعيق توحيد المجتمعين.
The fact that he'd been in prison militated against his chances of getting a job.
حقيقة أنه كان في السجن قللت من فرص حصوله على وظيفة.
The high cost of living in the city militates against young families settling down there.
تكلفة المعيشة المرتفعة في المدينة تعيق استقرار الأسر الشابة هناك.
His lack of experience militated against him getting the job.
نقص خبرته قلل من فرص حصوله على الوظيفة.
The rainy weather militated against having a successful outdoor event.
الطقس الممطر أعاق إقامة حدث ناجح في الهواء الطلق.
Her poor health militated against her participating in the marathon.
صحة الفرد الضعيفة أعاقت مشاركتها في الماراثون.
The outdated equipment militated against the team's chances of winning.
المعدات القديمة قللت من فرص الفريق في الفوز.
The strict dress code militated against employees feeling comfortable at work.
قواعد اللباس الصارمة أعاقت شعور الموظفين بالراحة في العمل.
The lack of funding militated against the completion of the construction project.
نقص التمويل أعاق إكمال مشروع البناء.
The language barrier militated against effective communication between the two groups.
حاجز اللغة أعاق التواصل الفعال بين المجموعتين.
His criminal record militated against him being accepted into the university.
سجلاته الجنائية أعاقت قبوله في الجامعة.
The negative reviews online militated against customers choosing that restaurant.
المراجعات السلبية عبر الإنترنت أعاقت العملاء من اختيار هذا المطعم.
The importance of the town's biggest industry seems to militate for sticking with Britain.
يبدو أن أهمية أكبر صناعة في المدينة تدعم التمسك ببريطانيا.
المصدر: The Economist (Summary)And is likely to be entwined with a range of problematic attractions that militate in key ways against our chances of growth and happiness, as adults.
ومن المرجح أن يكون متشابكًا مع مجموعة من الجاذبالمشاكل التي تعيق بشكل حاسم فرصنا في النمو والسعادة، كبالغين.
المصدر: Sociology of Social Relations (Video Version)She felt that she had spoken as impressively as it was necessary to do, and that in using the superior word " militate" she had thrown a noble drapery over a mass of particulars which were still evident enough.
شعرت أنها تحدثت بإعجاب بقدر ما كان من الضروري القيام بذلك، وأنها باستخدام الكلمة المتفوقة " militate" ألقت ستارة نبيلة على مجموعة من التفاصيل التي كانت واضحة بما فيه الكفاية.
المصدر: Middlemarch (Part Two)militate against
يعارض
militate for
يدعم
The bad weather militated against the festivities.
الطقس السيئ أعاق الاحتفالات.
these fundamental differences will militate against the two communities coming together.
هذه الاختلافات الجوهرية ستعيق توحيد المجتمعين.
The fact that he'd been in prison militated against his chances of getting a job.
حقيقة أنه كان في السجن قللت من فرص حصوله على وظيفة.
The high cost of living in the city militates against young families settling down there.
تكلفة المعيشة المرتفعة في المدينة تعيق استقرار الأسر الشابة هناك.
His lack of experience militated against him getting the job.
نقص خبرته قلل من فرص حصوله على الوظيفة.
The rainy weather militated against having a successful outdoor event.
الطقس الممطر أعاق إقامة حدث ناجح في الهواء الطلق.
Her poor health militated against her participating in the marathon.
صحة الفرد الضعيفة أعاقت مشاركتها في الماراثون.
The outdated equipment militated against the team's chances of winning.
المعدات القديمة قللت من فرص الفريق في الفوز.
The strict dress code militated against employees feeling comfortable at work.
قواعد اللباس الصارمة أعاقت شعور الموظفين بالراحة في العمل.
The lack of funding militated against the completion of the construction project.
نقص التمويل أعاق إكمال مشروع البناء.
The language barrier militated against effective communication between the two groups.
حاجز اللغة أعاق التواصل الفعال بين المجموعتين.
His criminal record militated against him being accepted into the university.
سجلاته الجنائية أعاقت قبوله في الجامعة.
The negative reviews online militated against customers choosing that restaurant.
المراجعات السلبية عبر الإنترنت أعاقت العملاء من اختيار هذا المطعم.
The importance of the town's biggest industry seems to militate for sticking with Britain.
يبدو أن أهمية أكبر صناعة في المدينة تدعم التمسك ببريطانيا.
المصدر: The Economist (Summary)And is likely to be entwined with a range of problematic attractions that militate in key ways against our chances of growth and happiness, as adults.
ومن المرجح أن يكون متشابكًا مع مجموعة من الجاذبالمشاكل التي تعيق بشكل حاسم فرصنا في النمو والسعادة، كبالغين.
المصدر: Sociology of Social Relations (Video Version)She felt that she had spoken as impressively as it was necessary to do, and that in using the superior word " militate" she had thrown a noble drapery over a mass of particulars which were still evident enough.
شعرت أنها تحدثت بإعجاب بقدر ما كان من الضروري القيام بذلك، وأنها باستخدام الكلمة المتفوقة " militate" ألقت ستارة نبيلة على مجموعة من التفاصيل التي كانت واضحة بما فيه الكفاية.
المصدر: Middlemarch (Part Two)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن