minder

[الولايات المتحدة]/'maɪndɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يعتني بشخص آخر أو يهتم به - شخص يعتني بالآخرين أو يهتم بهم.
Word Forms
Pluralminders

جمل مثال

The singer, 44, wore a bandage over his hooter and had a minder carry the brolly during a visit to a Las Vegas museum.

ارتدى المغني البالغ من العمر 44 عامًا ضمادة فوق أنفه وكان لديه حارس يحمل المظلة أثناء زيارة متحف في لاس فيجاس.

to hire a professional minder

لجلب حارس شخصي محترف

to be a pet minder

أن تكون حارسًا للحيوانات الأليفة

to provide a minder for the elderly

لتوفير حارس لكبار السن

to be a personal minder for a celebrity

أن تكون حارسًا شخصيًا لشخصية مشهورة

to have a minder accompany you on the trip

لإحضار حارس يرافقك في الرحلة

to be a minder for a person with disabilities

أن تكون حارسًا لشخص يعاني من إعاقة

to have a minder for a high-profile event

لإحضار حارس لحدث هام

to train as a professional minder

للتدرب لتصبح حارسًا شخصيًا محترفًا

to rely on a minder for security

الاعتماد على حارس للأمن

أمثلة من العالم الحقيقي

Frightened almost–as though she were a World ControUer and he a Gamma-Minus machine minder.

مرعوبة تقريبًا - كما لو كانت مسيطرة عالمية وهو مجرد مشرف على آلة جاما ماينوس.

المصدر: Brave New World

Tamang says she was never allowed to leave the house without minders.

تقول تامانج إنها لم يُسمح لها المغادرة بدون مرافقين.

المصدر: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Teachers could only leave on group outings accompanied by an official minder.

كان بإمكان المعلمين المغادرة في رحلات جماعية فقط برفقة مرافق رسمي.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

When, after months, the global storm subsided, the rover's minders, now family, waited for its solar panels to be blown clean.

عندما هدأت العاصفة العالمية بعد أشهر، انتظر مراقبو الروبوت، الذين أصبحوا الآن عائلة، تنظيف ألواحها الشمسية.

المصدر: The Economist (Summary)

In the face of many technical and legal difficulties, some self-driving companies are accepting the need for human minders.

في مواجهة العديد من الصعوبات الفنية والقانونية، تقبل بعض شركات القيادة الذاتية الحاجة إلى مرافقين بشريين.

المصدر: VOA Special English: World

So CNN actually assigned her a minder when I was in a conflict zone.

لذلك، عينت CNN لها مرافقًا عندما كنت في منطقة صراع.

المصدر: Sway

No, she's his minder from the bond company.

لا، إنها مراقبته من شركة التأمين.

المصدر: Gossip Girl Season 5

I have a royal minder who watches my every move.

لدي مراقب ملكي يراقب كل تحركاتي.

المصدر: Gossip Girl Season 5

I can bring a royal minder to my ex's apartment.

يمكنني إحضار مراقب ملكي إلى شقة طليقي.

المصدر: Gossip Girl Season 5

Rishi Sunak appointed one of his close allies, Robert Jenrick, to be the immigration minister, but also her minder.

عين ريشي سوناك أحد حلفائه المقربين، روبرت جينريك، ليكون وزير الهجرة، ولكنه أيضًا مراقبها.

المصدر: Financial Times Podcast

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن