mistletoe

[الولايات المتحدة]/'mɪs(ə)ltəʊ/
[المملكة المتحدة]/'mɪslto/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نبات طفيلي، خاصة واحد من جنس Viscum

جمل مثال

mistletoe is parasitic on trees.

الطحلب البري هو نبات طفيلي على الأشجار.

The mistletoe plant is a parasite on trees.

نبتة السراخس هي نبات طفيلي على الأشجار.

mistletoe thrush (=mistle thrush)

طائر الدريل السراخسي (=طائر الدريل)

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

تم قطع السراخس من شجرة بلوط كرمز للحظ الجيد.

Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

التعريف: عشبة السراخس الملونة هي الساق والفروع المجففة مع أوراق نبات Viscum coloraturn (Komar.) Nakai (الفرا اللورانتاسيا).

أمثلة من العالم الحقيقي

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

أنا... يا إلهي! هل هذا الباذنج (أو طحلب العرفاط)؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.

يا للعار، ربما يذهبون للعب لعبة قبلة تحت الباذنج.

المصدر: Lost Girl Season 4

It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.

له ثمار صغيرة بيضاء وأوراق تشبه الجلد. الباذنج التقليدي لعيد الميلاد أصلي في أوروبا.

المصدر: VOA Special December 2013 Collection

But for a romantic few, it was all about the mistletoe.

ولكن بالنسبة لعدد قليل من الرومانسيين، كان كل شيء يتعلق بالباذنج.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?

السيد تريجر: إذًا، هممم، هل هذا، هممم، الباذنج؟

المصدر: Friends Season 2

'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.

في غرفة النوم، تحت الباذنج الخاص بك. مع الحبل من صندوقي.

المصدر: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.

يمكن أن يعيش نبات الباذنج الصخري على فروع الأشجار في الغابة المطيرة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.

القبلة تقليد إذا وقف شخصان تحت الباذنج المعلق في باب.

المصدر: VOA Special December 2013 Collection

She went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.

ذهبت إلى غرفة النوم. كان هناك غصن باذنج معلق فوق السرير.

المصدر: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.

تقليد عيد الميلاد الآخر المشهور الذي يأتي من النورس هو القبلة تحت الباذنج.

المصدر: Encyclopedia of World History

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن