| Plural | mistrials |
mistrial declared
تم إلغاء المحاكمة
mistrial declared due
تم إلغاء المحاكمة بسبب
mistrial motion filed
تم تقديم طلب إلغاء المحاكمة
mistrial ruling issued
تم إصدار قرار بإلغاء المحاكمة
mistrial outcome uncertain
نتيجة إلغاء المحاكمة غير مؤكدة
mistrial status pending
حالة إلغاء المحاكمة معلقة
mistrial implications serious
تداعيات إلغاء المحاكمة خطيرة
mistrial proceedings resumed
استؤنفت إجراءات إلغاء المحاكمة
mistrial verdict announced
تم الإعلان عن حكم إلغاء المحاكمة
mistrial due process
الإجراءات القانونية في حالة إلغاء المحاكمة
the judge declared a mistrial due to jury misconduct.
أعلن القاضي عن تعادل بسبب سوء سلوك هيئة المحلفين.
after the mistrial, the prosecution decided to retry the case.
بعد التعادل، قرر الادعاء العام إعادة محاكمة القضية.
a mistrial can occur if there is a hung jury.
يمكن أن يحدث التعادل إذا كانت هيئة المحلفين غير قادرة على التوصل إلى اتفاق.
the defense attorney argued for a mistrial based on new evidence.
جادل محامي الدفاع لصالح التعادل بناءً على أدلة جديدة.
they were disappointed when the judge announced a mistrial.
لقد كانوا يشعرون بخيبة الأمل عندما أعلن القاضي عن تعادل.
in high-profile cases, mistrials can attract significant media attention.
في القضايا البارزة، يمكن أن تجذب القضايا التي تنتهي بالتعادل اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا.
the legal team was prepared for a potential mistrial.
كان الفريق القانوني مستعدًا لتعادل محتمل.
jurors were dismissed after the mistrial was declared.
تمت تصفية المحلفين بعد إعلان التعادل.
some legal experts believe mistrials undermine the justice system.
يعتقد بعض الخبراء القانونيين أن القضايا التي تنتهي بالتعادل تقوض النظام القضائي.
the case ended in a mistrial, leaving many questions unanswered.
انتهت القضية بالتعادل، مما ترك العديد من الأسئلة دون إجابة.
mistrial declared
تم إلغاء المحاكمة
mistrial declared due
تم إلغاء المحاكمة بسبب
mistrial motion filed
تم تقديم طلب إلغاء المحاكمة
mistrial ruling issued
تم إصدار قرار بإلغاء المحاكمة
mistrial outcome uncertain
نتيجة إلغاء المحاكمة غير مؤكدة
mistrial status pending
حالة إلغاء المحاكمة معلقة
mistrial implications serious
تداعيات إلغاء المحاكمة خطيرة
mistrial proceedings resumed
استؤنفت إجراءات إلغاء المحاكمة
mistrial verdict announced
تم الإعلان عن حكم إلغاء المحاكمة
mistrial due process
الإجراءات القانونية في حالة إلغاء المحاكمة
the judge declared a mistrial due to jury misconduct.
أعلن القاضي عن تعادل بسبب سوء سلوك هيئة المحلفين.
after the mistrial, the prosecution decided to retry the case.
بعد التعادل، قرر الادعاء العام إعادة محاكمة القضية.
a mistrial can occur if there is a hung jury.
يمكن أن يحدث التعادل إذا كانت هيئة المحلفين غير قادرة على التوصل إلى اتفاق.
the defense attorney argued for a mistrial based on new evidence.
جادل محامي الدفاع لصالح التعادل بناءً على أدلة جديدة.
they were disappointed when the judge announced a mistrial.
لقد كانوا يشعرون بخيبة الأمل عندما أعلن القاضي عن تعادل.
in high-profile cases, mistrials can attract significant media attention.
في القضايا البارزة، يمكن أن تجذب القضايا التي تنتهي بالتعادل اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا.
the legal team was prepared for a potential mistrial.
كان الفريق القانوني مستعدًا لتعادل محتمل.
jurors were dismissed after the mistrial was declared.
تمت تصفية المحلفين بعد إعلان التعادل.
some legal experts believe mistrials undermine the justice system.
يعتقد بعض الخبراء القانونيين أن القضايا التي تنتهي بالتعادل تقوض النظام القضائي.
the case ended in a mistrial, leaving many questions unanswered.
انتهت القضية بالتعادل، مما ترك العديد من الأسئلة دون إجابة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن