be momentarily unable to speak
أن يصبح غير قادر على الكلام لفترة وجيزة
I was momentarily taken aback.
لقد صدمت للحظة.
He was momentarily unable to speak with excitement.
لم يتمكن من التحدث بحماس لفترة وجيزة.
Luke looked momentarily distracted.
نظر لوك بذهول للحظة.
she blinked, momentarily blinded.
غمضت عينيها للحظة، وأصابتها العمى.
George paused, momentarily confused.
توقف جورج للحظة، وهو مرتبك.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
لقد ألغى الرعب بشكل مؤقت آثار إصابته.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
كانت فرحتها معدية للغاية لدرجة أنه نسي للحظة مخاوفه بشأن المستقبل.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
تراقصت سلسلة من الأمواج للحظة على سطح البركة الهادئة.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
ثم، للحظة، انشغل، وغمس فرشاته في قهوته، وكان على وشك شرب التربنتين عندما أدرك خطأه.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
ستكون حلويات الشوكولاتة الخاصة بك جاهزة في لحظات.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
سنحصل على عنوان لك في لحظات.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
" مثالي." ألقى ابتسامته اللامعة، مما أذهلها للحظة.
Source: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
أنا متأكد من أننا سنشعر بالسوء تجاهك في لحظات.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
السيدة ستيفنز ستكون معك في لحظات. هل يمكنني أن أقدم لك شيئًا لتشربه؟
Source: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
فقد رئيس الوزراء كلماته للحظة.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
شعر هاري بأن يد غريف هوك المقبضة شدّت حول رقبته للحظة.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
توهجت عيناه للحظة بدهشة.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
" آه، هل هم معًا الآن؟ " سأل كْرُم، وهو مشتت للحظة.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
توقفت عيناه للحظة عليّ وتفتحت شفتيه بمحاولة فاشلة للضحك.
Source: The Great Gatsby (Original Version)be momentarily unable to speak
أن يصبح غير قادر على الكلام لفترة وجيزة
I was momentarily taken aback.
لقد صدمت للحظة.
He was momentarily unable to speak with excitement.
لم يتمكن من التحدث بحماس لفترة وجيزة.
Luke looked momentarily distracted.
نظر لوك بذهول للحظة.
she blinked, momentarily blinded.
غمضت عينيها للحظة، وأصابتها العمى.
George paused, momentarily confused.
توقف جورج للحظة، وهو مرتبك.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
لقد ألغى الرعب بشكل مؤقت آثار إصابته.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
كانت فرحتها معدية للغاية لدرجة أنه نسي للحظة مخاوفه بشأن المستقبل.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
تراقصت سلسلة من الأمواج للحظة على سطح البركة الهادئة.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
ثم، للحظة، انشغل، وغمس فرشاته في قهوته، وكان على وشك شرب التربنتين عندما أدرك خطأه.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
ستكون حلويات الشوكولاتة الخاصة بك جاهزة في لحظات.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
سنحصل على عنوان لك في لحظات.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
" مثالي." ألقى ابتسامته اللامعة، مما أذهلها للحظة.
Source: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
أنا متأكد من أننا سنشعر بالسوء تجاهك في لحظات.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
السيدة ستيفنز ستكون معك في لحظات. هل يمكنني أن أقدم لك شيئًا لتشربه؟
Source: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
فقد رئيس الوزراء كلماته للحظة.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
شعر هاري بأن يد غريف هوك المقبضة شدّت حول رقبته للحظة.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
توهجت عيناه للحظة بدهشة.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
" آه، هل هم معًا الآن؟ " سأل كْرُم، وهو مشتت للحظة.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
توقفت عيناه للحظة عليّ وتفتحت شفتيه بمحاولة فاشلة للضحك.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now