shortly after
بعد فترة وجيزة
shortly before
قبل فترة وجيزة
shortly afterwards
بعد فترة وجيزة
She is shortly to leave for Mexico.
من المقرر أن تغادر المكسيك قريبًا.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
سيصدر وزير الخارجية قريبًا عن التدابير البديلة.
the new database will shortly be available for consultation.
ستتوفر قاعدة البيانات الجديدة قريبًا للاستشارة.
ovary hairy and shortly echinate;
مبيض شعري وقصير مدبب;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
بعد فترة وجيزة، صادف توم منبوذ المراهقين في القرية.
the offender was arrested shortly afterwards.
تم اعتقال الجاني بعد فترة وجيزة.
not a peep out of them since shortly after eight.
لم يصدر عنهم أي صوت منذ قليل بعد الثامنة.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
تم اختطاف الرحلة بعد فترة وجيزة من الإقلاع.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
مبيض شعري، قصير ومدبب بشكل متفرق;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
سيتعين علينا الانحراف قليلاً للوصول إلى القرية.
The plane crashed shortly after takeoff.
تحطمت الطائرة بعد فترة وجيزة من الإقلاع.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
أصيب المريض بالالتهاب الرئوي وتوفي قبل منتصف الليل بوقت قصير.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
نفد صبره قبل نهاية السباق بوقت قصير.
We began mass-producing it shortly afterward.
بدأنا في إنتاجه بكميات كبيرة بعد فترة وجيزة.
they received a letter shortly outlining the proposals.
تلقوا خطابًا بوقت قصير يلخص المقترحات.
She died shortly after giving birth.
توفيت بعد فترة وجيزة من الولادة.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
الأوراق طويلة الخطية، شبيهة بالعشب أو قصيرة على شكل إبرة، قمة مدببة.
Mr. Carlson will be with you shortly.
سيكون السيد كارلسون معكم بعد قليل.
Source: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
سنوضح لكم كيفية تعبئتها بعد قليل.
Source: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
كما قلت، سيكون معكم بعد قليل.
Source: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
أنا متأكد من أننا سنجد ذلك بعد قليل.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
حسنًا، لا مشكلة. سأكون هناك بعد قليل.
Source: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
سأكون في منزل ديلانسي بعد قليل.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
ماذا ستفعلون بعد قليل جدًا؟
Source: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
لا مشكلة. سأكون هناك بعد قليل.
Source: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
الممرضة ميلارد ستكون معكم بعد قليل.
Source: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
نُعلم أن الرئيس سيعطي خطابًا للأمة بعد قليل.
Source: NPR News April 2021 Compilationshortly after
بعد فترة وجيزة
shortly before
قبل فترة وجيزة
shortly afterwards
بعد فترة وجيزة
She is shortly to leave for Mexico.
من المقرر أن تغادر المكسيك قريبًا.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
سيصدر وزير الخارجية قريبًا عن التدابير البديلة.
the new database will shortly be available for consultation.
ستتوفر قاعدة البيانات الجديدة قريبًا للاستشارة.
ovary hairy and shortly echinate;
مبيض شعري وقصير مدبب;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
بعد فترة وجيزة، صادف توم منبوذ المراهقين في القرية.
the offender was arrested shortly afterwards.
تم اعتقال الجاني بعد فترة وجيزة.
not a peep out of them since shortly after eight.
لم يصدر عنهم أي صوت منذ قليل بعد الثامنة.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
تم اختطاف الرحلة بعد فترة وجيزة من الإقلاع.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
مبيض شعري، قصير ومدبب بشكل متفرق;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
سيتعين علينا الانحراف قليلاً للوصول إلى القرية.
The plane crashed shortly after takeoff.
تحطمت الطائرة بعد فترة وجيزة من الإقلاع.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
أصيب المريض بالالتهاب الرئوي وتوفي قبل منتصف الليل بوقت قصير.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
نفد صبره قبل نهاية السباق بوقت قصير.
We began mass-producing it shortly afterward.
بدأنا في إنتاجه بكميات كبيرة بعد فترة وجيزة.
they received a letter shortly outlining the proposals.
تلقوا خطابًا بوقت قصير يلخص المقترحات.
She died shortly after giving birth.
توفيت بعد فترة وجيزة من الولادة.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
الأوراق طويلة الخطية، شبيهة بالعشب أو قصيرة على شكل إبرة، قمة مدببة.
Mr. Carlson will be with you shortly.
سيكون السيد كارلسون معكم بعد قليل.
Source: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
سنوضح لكم كيفية تعبئتها بعد قليل.
Source: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
كما قلت، سيكون معكم بعد قليل.
Source: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
أنا متأكد من أننا سنجد ذلك بعد قليل.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
حسنًا، لا مشكلة. سأكون هناك بعد قليل.
Source: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
سأكون في منزل ديلانسي بعد قليل.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
ماذا ستفعلون بعد قليل جدًا؟
Source: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
لا مشكلة. سأكون هناك بعد قليل.
Source: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
الممرضة ميلارد ستكون معكم بعد قليل.
Source: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
نُعلم أن الرئيس سيعطي خطابًا للأمة بعد قليل.
Source: NPR News April 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now