nanny state
دولة حاضنة
They have a nanny living in.
لديهم مربية تعيش معهم.
She was taken on as a nanny to their two small children.
تم تعيينها كمربية لأطفالهما الصغيرين.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
كان عليها أن تختار بين الاستقالة من وظيفتها أو توظيف مربية.
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
نحن نعيش في دولة مربية؛ الحكومة تراقبك في كل شيء ولا أحد مسؤول عن أفعاله بعد الآن.
The predecessor of San Lu group is welfare milk industry artel, at that time it had only 32 milk cows and 170 nanny goats.
كانت شركة سان لو سابقًا تعاونية صناعة الألبان للرعاية الاجتماعية، وفي ذلك الوقت كان لديها 32 بقرة حلوب فقط و 170 ماعز مربية.
the nanny takes care of the children
المربية تعتني بالأطفال.
the nanny prepares meals for the family
المربية تعد وجبات الطعام للعائلة.
the nanny reads bedtime stories to the kids
المربية تقرأ قصص النوم للأطفال.
the nanny helps with homework
المربية تساعد في الواجبات المدرسية.
the nanny is responsible for the children's safety
المربية مسؤولة عن سلامة الأطفال.
the nanny has a background in early childhood education
للمربية خلفية في مجال تعليم الطفولة المبكرة.
the nanny has a warm and caring personality
المربية تتمتع بشخصية دافئة ومحبة.
the nanny has excellent communication skills
المربية لديها مهارات اتصال ممتازة.
the nanny builds a strong bond with the children
المربية تبني علاقة قوية مع الأطفال.
With two incomes, we could afford a top-notch nanny.
بأجرين، يمكننا تحمل تكاليف مربية ممتازة.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2And you were a nanny. yeah , so much.
وكنتِ مربية. نعم، كثيراً.
Source: The Ellen ShowOne of them played a nanny on TV.
أحدهم لعب دور مربية في التلفزيون.
Source: Our Day This Season 1And now I know why I'm a nanny.
والآن أعرف لماذا أنا مربية.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Why not? - It took months to find a good nanny.
لماذا لا؟ - استغرق العثور على مربية جيدة شهوراً.
Source: Friends Season 9I mean, really, we might well as not have a nanny if she...
أعني، حقاً، قد يكون من الأفضل لنا ألا نعيّن مربية إذا كانت هي...
Source: Goodbye, Christopher Robin.But Nana is a firm nanny and Michael has his bath.
لكن نانا مربية صارمة ومايكل يستعد للاستحمام.
Source: Peter PanI'm convinced it was their nanny.
أنا مقتنع بأنها كانت مربيتهم.
Source: G G GyypsyHer kennel is in the nursery and she is a wonderful nanny.
قُصورها في غرفة الأطفال وهي مربية رائعة.
Source: Peter PanBut what about Emma? I mean, we don't have a nanny.
ولكن ماذا عن إيما؟ أقصد، ليس لدينا مربية.
Source: Friends Season 9nanny state
دولة حاضنة
They have a nanny living in.
لديهم مربية تعيش معهم.
She was taken on as a nanny to their two small children.
تم تعيينها كمربية لأطفالهما الصغيرين.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
كان عليها أن تختار بين الاستقالة من وظيفتها أو توظيف مربية.
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
نحن نعيش في دولة مربية؛ الحكومة تراقبك في كل شيء ولا أحد مسؤول عن أفعاله بعد الآن.
The predecessor of San Lu group is welfare milk industry artel, at that time it had only 32 milk cows and 170 nanny goats.
كانت شركة سان لو سابقًا تعاونية صناعة الألبان للرعاية الاجتماعية، وفي ذلك الوقت كان لديها 32 بقرة حلوب فقط و 170 ماعز مربية.
the nanny takes care of the children
المربية تعتني بالأطفال.
the nanny prepares meals for the family
المربية تعد وجبات الطعام للعائلة.
the nanny reads bedtime stories to the kids
المربية تقرأ قصص النوم للأطفال.
the nanny helps with homework
المربية تساعد في الواجبات المدرسية.
the nanny is responsible for the children's safety
المربية مسؤولة عن سلامة الأطفال.
the nanny has a background in early childhood education
للمربية خلفية في مجال تعليم الطفولة المبكرة.
the nanny has a warm and caring personality
المربية تتمتع بشخصية دافئة ومحبة.
the nanny has excellent communication skills
المربية لديها مهارات اتصال ممتازة.
the nanny builds a strong bond with the children
المربية تبني علاقة قوية مع الأطفال.
With two incomes, we could afford a top-notch nanny.
بأجرين، يمكننا تحمل تكاليف مربية ممتازة.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2And you were a nanny. yeah , so much.
وكنتِ مربية. نعم، كثيراً.
Source: The Ellen ShowOne of them played a nanny on TV.
أحدهم لعب دور مربية في التلفزيون.
Source: Our Day This Season 1And now I know why I'm a nanny.
والآن أعرف لماذا أنا مربية.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Why not? - It took months to find a good nanny.
لماذا لا؟ - استغرق العثور على مربية جيدة شهوراً.
Source: Friends Season 9I mean, really, we might well as not have a nanny if she...
أعني، حقاً، قد يكون من الأفضل لنا ألا نعيّن مربية إذا كانت هي...
Source: Goodbye, Christopher Robin.But Nana is a firm nanny and Michael has his bath.
لكن نانا مربية صارمة ومايكل يستعد للاستحمام.
Source: Peter PanI'm convinced it was their nanny.
أنا مقتنع بأنها كانت مربيتهم.
Source: G G GyypsyHer kennel is in the nursery and she is a wonderful nanny.
قُصورها في غرفة الأطفال وهي مربية رائعة.
Source: Peter PanBut what about Emma? I mean, we don't have a nanny.
ولكن ماذا عن إيما؟ أقصد، ليس لدينا مربية.
Source: Friends Season 9Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now