naturalising

[الولايات المتحدة]/[ˈnætʃrəˌlaɪzɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈnætʃrəˌlaɪzɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يصبح مواطنًا في دولة بعد أن كان مواطنًا في دولة أخرى؛ جعل شيئًا يبدو أكثر طبيعية أو واقعية؛ إدخال نوع إلى بيئة جديدة.

عبارات وتراكيب

naturalising immigrants

التحريض على المهاجرين

naturalising process

عملية التحريض

naturalising citizens

التحريض على المواطنين

naturalising country

التحريض على الدولة

naturalising application

طلب التحريض

naturalising quickly

التحريض السريع

naturalised worker

العمالة المُحَرَّضة

naturalised status

الوضع المُحَرَّض

naturalising someone

تحريض شخص ما

naturalising requirements

متطلبات التحريض

جمل مثال

the government is naturalising skilled workers to boost the economy.

تقوم الحكومة بمنح الأفراد المهرة الجنسية لتعزيز الاقتصاد.

she is naturalising as a british citizen after living here for five years.

تقوم هي بمنح الجنسية البريطانية بعد أن عاشت هنا خمس سنوات.

many refugees are naturalising in canada after fleeing conflict.

يمنح العديد من اللاجئين الجنسية في كندا بعد هروبهم من النزاع.

he decided to naturalise in australia for a better quality of life.

قرّر هو منح نفسه الجنسية الأسترالية من أجل حياة أفضل.

the process of naturalising can be lengthy and complex.

يمكن أن يكون عملية منح الجنسية طويلة و معقدة.

they are naturalising their children to give them access to education.

يمنحون أطفالهم الجنسية لمنحهم إمكانية الوصول إلى التعليم.

naturalising requires a thorough understanding of the country's laws.

تتطلب منح الجنسية فهمًا دقيقًا للقوانين في الدولة.

the couple is naturalising to secure a stable future for their family.

يمنح الزوجان الجنسية لتأمين مستقبل مستقر لأسرتهم.

naturalising offers opportunities for employment and travel.

تمنح الجنسية فرصًا للعمل والسفر.

the immigration office is processing applications for naturalising.

正在处理归化申请的移民局。

she is actively preparing for the naturalising interview.

هي تجهز بنشاط لمقابلة التوطين.

he hopes to be naturalising within the next year.

يرجى أن يحصل على الجنسية خلال السنة القادمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن